Argentinisches Rumpsteak mit Kräuterbutter
Zutaten für 4 Portionen
2 doppeltdicke Rumpsteaks
80 g Butter
0,5 rote Chilischote
1 Knoblauchzehe
4 Stiele Basilikum
2 El Öl
4 Zweige Rosmarin
50 g Joghurt-Frischkäse (13 % Fett)
1 Beet Kresse
Außerdem: Salz, Pfeffer und Zucker
Zubereitung
Zuerst sollte das Fleisch etwa 30 Minuten vor der Zubereitung aus dem Kühlschrank genommen werden. Außerdem sollte eine Backform in den Backofen gestellt werden. Den Backofen auf 80 Grad vorheizen.
Für die Kräuterbutter die Butter schaumig rühren. Dann die Chilischote entkernen. Nun die Chili, den Knoblauch, den Basilikum und die Kresse feinhacken und unter die Butter rühren. Die Kräuterbutter mit Salz würzen. Zuletzt Frischkäse unterrühren und die ganze Masse mit Klarsichtfolie abdecken und für eine Stunde kaltstellen.
Anschließend werden die Steaks rundum mit Salz, Pfeffer und Zucker gewürzt. Öl in einer Pfanne erhitzen und dann die Steaks kurz braun anbraten. Der Rosmarin wird für ein paar Minuten mitgebraten. Nun die Steaks in die Backform legen und im Ofen für 30 Minuten garen. Im letzten Schritt die Steaks aus dem Ofen nehmen, in Scheiben schneiden und mit Kräuterbutter servieren.
Tipp: Zum Steak passen Baguettes und Ofenkartoffeln.
Gegrillte Rumpsteaks mit Gemüse, Schafkäsecreme und Tomatendip
Zutaten für 4 Portionen
4 Rumpsteaks
1 Aubergine
1 Knoblauchzehe
1 Zucchini
2 Paprikaschoten
2 Zwiebeln
2 feste Fleischtomaten
2 - 3 Zweige Rosamrin
750 g Kartoffeln
75 g Schafskäse
125 g Schmand
7 EL Öl
1 EL Tomatenmark
1 EL Weißwein-Essig
3 EL Milch
½ TL getrockneter Oregano
½ Bund Basilikum
Außerdem: Chili, Salz, Pfeffer, Zucker
Zubereitung
Für die Schafskäsecreme Knoblauch und Zwiebel schälen und würfeln. Dann Käse zerdrücken und mit Schmand, Milch und Oregano verrühren und nun den Knoblauch und Zwiebeln hinzufügen. Dann die Creme mit Chili und Salz abschmecken.
Für den Tomatendip die Tomaten waschen und grob raspeln. Basilikum und Zwiebeln fein schneiden und gemeinsam mit 3 Esslöffeln Öl und Tomatenmark unter die Tomaten rühren. Dann mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Für das Würzöl Rosmarin fein hacken und mit 4 Esslöffeln Öl verrühren.
Nun die Kartoffeln waschen und kurz kochen. Aubergine, Zucchini, Zwiebel und Paprika in Scheiben und Spalten schneiden. Dann das Gemüse und die Steaks mit Würzöl bestreichen. Zuletzt das Gemüse und die Kartoffeln auf dem heißen Grillrost für 10 Minuten grillen und wenden. Die Steaks für etwa 5 Minuten grillen und mit Salz und Pfeffer würzen.
Brasilianischer Bananenkuchen mit Cashewkernen
Zutaten für 12 Stück
75 g + 1 EL gehackte Cashewkerne
250 g Mehl
200 g Zucker
1/2 TL Natron
1-2 TL Vanillin-Zucker
75 g Butter oder Margarine
75 g Dickmilch
2 große reife Bananen
2 Eier
75 g Vollmilch-Kuvertüre
75 g Zartbitter-Kuvertüre
Zubereitung
Mehl, Zucker, Natron, Vanillin-Zucker, Fett, Dickmilch, Bananen und Eier verrühren und die Cashewkerne unterrühren. Den Teig in eine Kastenform, die zuvor gefettet wurde, füllen und im vorgeheizten Backofen 40 Minuten backen.
Anschließend die Form aus dem Ofen nehmen, abkühlen lassen und stürzen. Nun die restlichen Cashewkerne in einer Pfanne rösten. Zum Schluss den Kuchen mit der Kuvertüre und den gerösteten Cashewkernen dekorieren.
Argentinischer Flan
Zutaten für 8 Portionen
Flan
1 unbehandelte Zitrone
100 g Zucker
1 l Schlagsahne
1 Zimtstange
2 Tl Zitronenaroma
8 Eigelb
2 Eier
Zubereitung
Zuerst ist der Flan an der Reihe. Dafür die Zitronenschale in dünne Streifen abschälen. Dann gemeinsam mit Sahne, Zucker und Zimtstange aufkochen und für eine Stunde ziehen lassen. Danach die Masse durch ein Sieb gießen und Zitronenaroma, Eigelb und Eier hinzugeben. Jetzt mit einem Schneidstab alles gut durchmixen.
Anschließend eine Saftpfanne mit Wasser füllen und diese auf die unterste Schiene im Backofen stellen. Der Backofen sollte auf 140 Grad vorgeheizt werden. Die Flanmasse nun in ofenfeste Formen gießen und dann in das Wasserbad stellen. Nun etwa 90 Minuten garen. Zuletzt den Flan abkühlen lassen und mit Folie bedecken.
Tipp: Der argentinische Flan schmeckt besonders lecker mit Orangen und Sirup.
Brasilianische Empanadas mit Hackfüllung
Zutaten für 8 Stück
110 ml + 2 EL Milch
1/2 TL Salz
90 g Butterschmalz
375 g Mehl
1 1/2 gestr. TL Backpulver
1 Ei
1 Zwiebel
30 g geräucherter durchwachsener Speck
1 EL Butter oder Margarine
100 g Beefsteakhackfleisch
6 paprikagefüllte grüne Oliven
1 Eigelb
Außerdem: Piment, Edelsüß-Paprika, Pfeffer, Chilischoten, Majoran zum Garnieren, Frischhaltefolie
Zubereitung
Zuerst die Milch mit Salz erwärmen. Währenddessen Butterschmalz in kleine Würfel schneiden, Mehl und Backpulver sieben und gemeinsam mit dem Butterschmalz verkneten. Nun die erwärmte Milch zugießen und die Maße zu einem glatten Teig verarbeiten. Dann den Teig in Folie wickeln und bei Zimmertemperatur etwa 30 Minuten ruhen lassen.
In der Zwischenzeit das Ei hartkochen, abschrecken und pellen. Zwiebeln schälen und fein würfeln. Dann Butter in der Pfanne erhitzen und die Zwiebeln glasig dünsten. Speck und Hack hinzufügen und alles vier Minuten braten. Mit Piment, Paprika, Salz und Pfeffer würzen. Nun das Ei gemeinsam mit den Oliven hacken.
Im letzten Arbeitsschritt wird der Teig ausgerollt und in Kreise ausgestochen. Auf jeden Kreis zwei Esslöffel Füllung geben und den Rand mit der Eiermilch, die aus dem Eigelb und zwei Esslöffeln Milch entsteht, bestreichen. Dann die Teigkreise zuklappen und den Rand mit einer Gabel andrücken. Im vorgeheizten Ofen circa 20 Minuten backen.
Tipp: Die Empanadas schmecken sowohl kalt als auch warm und sollten unbedingt mit Chilischoten und Majoran garniert werden. Als Beilage passen Salsa-Dip und Oliven.
"Mistura Tropicana" in München
Ob Sparerips, Steaks oder vegetarische Gerichte, die Gerichte auf der Speisekarte des Restaurants "Mistura Tropicana" werden fast alle auf brasilianische Art zubereitet. Der andere Teil ist von der bayerischen Küche inspiriert, denn die Geschäftsführer des Lokals sind ein bayerisch-brasilianisches Paar. Genauso bunt wie die Speisekarte ist auch das Lokal selbst. Der Gastraum verspricht bayerische Gemütlichkeit mit brasilianischen Accessoires und der Biergarten ist idyllisch.
Kontakt: Graf Lehndorff Str. 47
81929 München
Tel.: 089/94548060
http://www.mistura-tropicana.de/
"Brasil Brasileiro" in Berlin
Im "Brasil Brasileiro" steht Rodizio auf der Speisekarte und bestellt man dieses "All you can eat"-Format, dann wird einem einiges geboten. Den Anfang macht ein exotisches und reichhaltiges Buffet, welches voller leckerer Salate und Vorspeisen ist. Dann wird die große Auswahl an Fleischspezialitäten präsentiert. Diese werden von Spießen direkt auf den Teller serviert. Dazu gibt es jede Menge Beilagen.
Für Gäste, die sich vegetarisch ernähren, gibt es ein Rodizio mit warmen Gemüse-Variationen. Doch die Speisekarte hat noch mehr als Rodizio zu bieten. Zum Beispiel Fischgerichte wie Seezungenfilet in Kokossoße mit Krabben und Reis. Am Wochenende wird der Restaurantbesuch im "Brasil Brasileiro" zu einem richtigen Highlight, denn dann finden Liveauftritte statt. Begleitet von Tänzerinnen.
Kontakt: Kurfürstendamm 151
10709 Berlin
Tel.: 030/89409889
http://www.brasil-brasileiro.de/
"Arizona Steak House" in Hamburg
In gemütlicher Atmosphäre im Herzen von Winterhude werden köstliche Steaks vom Holzkohlegrill serviert. Denn genauso werden diese auch in Argentinien zubereitet. Im Übrigen kommt auch das Fleisch selbst aus Argentinien. Dazu gibt es Salate, mit knackig frischen Zutaten und leckeren Dressings. Und die Krönung ist das selbst kreierte Chimichurri.
Kontakt: Barmbeker Straße 150
22299 Hamburg
Tel.: 040/484866
http://www.steak-house-arizona.de/
Vatapá
Zutaten für 8 Personen
1 Weissbrot (750g)
150g getrocknete Krabben
150g Cashewnüsse
150g Erdnüsse
200ml Kokosmilch
500g Zwiebeln
1 Bund frischer Koriander
1 Bund Petersilie
ca. 1cm frische Ingwerwurzel
1 Essl. Salz
1 Teel. Pfeffer
4 Knoblauchzehen
½ Tasse Öl bzw. Olivenöl
2 Tassen Palmöl
Zubereitung
Zwiebeln, Koriander, Petersilie, Ingwer, Salz, Pfeffer und Knoblauch im Mixer zerkleinern. Das Brot in der mit Wasser verdünnten Kokosmilch einweichen, im Mixer pürieren oder durch ein Sieb passieren. Die trockenen Zutaten (Erdnüsse, Cashewnüsse, Krabben) ebenfalls im Mixer zerkleinern.
In einem großen, hohen Topf das Öl erhitzen, die Gewürze darin kurz anbraten und dann die Brotmasse hinzufügen. Unter ständigem Rühren die übrigen, zerkleinerten Zutaten dazugeben. Das Palmöl dann dazugießen und ca. 30 Minuten unter ständigem Rühren bei kleiner Flamme kochen lassen, bis die Masse beginnt, sich vom Topfboden zu lösen. Eventuell nachwürzen. Damit sich keine Haut auf dem Vatapá bildet, gibt man 2 bis 3 Essl. Palmöl auf das fertige Gericht.
Tipp: Zum Garnieren einige ganze, frische Krabben bereithalten und kurz vor dem servieren über das fertige Gericht geben.
Feijoada Completa
pixelio.de / Foto: Hartmut910">
Zutaten
2 kg schwarze Bohnen
1 kg Trockenfleisch (Abgehangenes Rindfleisch)
1 kg gesalzene oder frisches Schweinerippchen
1 kg gepökeltes Schweinefleisch
1/2 kg gesalzenen Speck
1/2 kg geräucherten Schinken
1 kg extra scharf gewürzte Wurst
1 geräucherte oder gepökelte Rinderzunge
1/2 Bahia-Orange (grosse "Navel")
3 Lorbeerblätter
3 gehackte Zwiebeln
6 Knoblauchzehen
schwarzer Pfeffer à gusto
2 Esslöffel Öl
Salz zum abschmecken
Zubereitung
Die Bohnen und alles gesalzene (gepökelte) Fleisch werden über 24 Stunden in Wasser eingelegt, welches man alle 6 Stunden erneuert.
Am nächsten Tag gibt man die gequollenen und abgetropften Bohnen zusammen mit den gesamten Fleischzutaten (sowohl den entsalzten als auch den frischen) in einen großen, gut verschließbaren Topf und gießt Wasser auf, bis alle Zutaten bedeckt sind.
Von den Gewürzen gibt man die Lorbeerblätter, eine gehackte Zwiebel und etwas schwarzen Pfeffer dazu.
Der Knoblauch wird fein gehackt , ebenso die restlichen Zwiebeln, und dann im Öl golbraun gedünstet - Salz dazu - und dann wird diese Würze mit den Bohnen im großen Topf verrührt. Um den Bohnensud etwas zu verdicken, zerdrückt man eine Handvoll Bohnen auf einem Teller oder Brett und rührt dann dieses Bohnen-Püree wieder unter die Bohnenmasse.
Für die Beilagen z.B. trocken-körnigen Reis mit einer gedünsteten Zwiebel, einer Knoblauchzehe, Pfeffer und Salz zubereitet oder Grünkohl in feine Streifen schneiden und in Öl und Knoblauch dünsten und zum Eintopf servieren.
Die Orangenscheiben werden an die Gäste verteilt. Pro Gast reicht ein Dessert-Tellerchen voll.
Rib-Eye-Steak mit Salsa verde
pixelio.de / Foto: Tilo Schüßler">
Zutaten für 1 Portion
1/2 gelbe Paprikaschote
1 Sardelle (in Öl)
1/2 Bund glatte Petersilie
1 Knoblauchzehe
2 Tl Olivenöl
5 El Gemüsebrühe
Salz
Pfeffer
Tabasco
1 El Zitronensaft
1 Rib-Eye-Steak (ca. 180 g)
1 Rosmarinzweig
Zubereitung
Paprikaschote entkernen und klein schneiden. Sardelle auf Küchenpapier abtropfen lassen. Petersilienblätter und Knoblauch grob hacken. Paprika, Petersilie, Knoblauch, Sardelle, 1 Tl Olivenöl und die Brühe in ein hohes Gefäß geben und mit dem Schneidstab pürieren. Mit Salz, Pfeffer, Tabasco und Zitronensaft würzen.
1 Tl Olivenöl in einer beschichtete Pfanne erhitzen. Steak salzen, pfeffern und auf jeder Seite 3-4 Min. braten. Nach der Hälfte der Zeit den Rosmarin zugeben. Das Steak mit der Salsa verde servieren.
Tipp: Als Beilage eignet sich ein frisches Baguette.
Chimichurri-Lamm mit Mandelpolenta
Zutaten für 4 Portionen
Paprikasauce:
2 rote Paprikaschoten
100 g Zwiebeln
1 Knoblauchzehe
2 El Olivenöl
300 ml Lammfond
100 ml Schlagsahne
abgeriebene Schale von 1/2 Biozitrone
Salz, Pfeffer
Mandelpolenta:
40 g gemahlene Mandeln
750 ml Milch
40 g Butter
Salz, Pfeffer
100 g Polenta (Maisgrieß)
Lamm
1 Knoblauchzehe
1 grüne Paprikaschote (ca. 150 g)
1 grüne Chilischote
1 Bund großes Bund glatte Petersilie
10 Stiele Oregano
1 Bund Koriandergrün
100 ml Olivenöll
2 El Limettensaft
Salz
4 ausgelöste Lammrückenfilets (à 150 g,)
Pfeffer
Zubereitung
Für die Sauce die Paprika längs vierteln und entkernen. Mit der Hautseite nach oben auf ein Backblech legen. Unter dem vorgeheizten Backofengrill auf der 2. Schiene von oben so lange rösten, bis die Haut schwarze Blasen wirft. Aus dem Ofen nehmen und mit einem feuchten Küchentuch 30 Minuten abgedeckt abkühlen lassen. Dann die Haut abziehen und die Paprika in grobe Stücke schneiden. Zwiebeln und Knoblauch in feine Würfel schneiden.
Olivenöl erhitzen und Zwiebeln und Knoblauch darin glasig dünsten. Paprika zugeben und kurz dünsten. Mit Lammfond auffüllen und 10 Minuten bei mittlerer Hitze kochen lassen. Sahne dazugießen und weitere 10 Minuten kochen lassen. In einen Küchenmixer gießen und sehr fein pürieren. In einen Topf geben, kurz aufkochen und mit Zitronenschale, Salz und Pfeffer abschmecken. Beiseitestellen.
Für die Polenta die Mandeln in einer Pfanne ohne Fett goldbraun rösten, 1 Tl abnehmen und beiseitestellen. Mandeln mit Milch, Butter, 1 Tl Salz und etwas Pfeffer in einem Topf aufkochen. Die Polenta in die leicht kochende Milch einrieseln lassen und mit dem Schneebesen glatt rühren. Bei sehr milder Hitze (Stufe 1) 30-35 Minuten zugedeckt quellen lassen, dabei mehrmals mit einem Holzlöffel umrühren.

Die nächsten Schritte: Für die Chimichurri-Paste Knoblauch grob hacken. Paprika- und Chilischote halbieren, entkernen und in grobe Stücke schneiden. Petersilien- und Oreganoblätter abzupfen und grob hacken. 8 Stiele Koriandergrün grob hacken und mit Petersilie, Oregano, Knoblauch, Paprika und Chili in einen Blitzhacker geben. 70 ml Olivenöl und Limettensaft dazugeben und grob mixen. Mit Salz abschmecken. Beiseitestellen.
Lammrückenfilets mit Salz und Pfeffer würzen. Das restliche Olivenöl erhitzen und das Fleisch darin von beiden Seiten bei starker Hitze 1-2 Minuten braun anbraten. Im vorgeheizten Backofen auf der 2. Schiene von unten 5-6 Minuten bei 180 Grad garen (Gas 2-3, Umluft 160 Grad).
Paprikasauce erhitzen. Fleisch aus dem Ofen nehmen, mit Alufolie abgedeckt 5 Minuten ruhen lassen. Fleischstücke längs halbieren und mit Paprikasauce, Chimichurri-Paste und Mandelpolenta auf flachen Tellern anrichten. Polenta mit den restlichen Mandeln bestreuen und mit den restlichen Blättern vom Koriandergrün garnieren.
Picarones aus Peru
Zutaten
1 Tasse gekochten Kürbis oder auch Süßkartoffeln
1/4 Tasse Wasser, in dem der Kürbis gekocht wurde
3 Tassen Mehl
2 Tl Zucker
1 Pck. Backpulver
1 Tasse Milch
1 Tl Maisstärke
1 Prise Salz
Öl zum Frittieren
Zubereitung
Zunächst den weichen, gekochten Kürbis pürieren. Das Mehl sieben und zusammen mit dem Backpulver, dem Salz, der Maisstärke und dem Zucker zum Kürbis geben. Nach und nach das Wasser und dann die Milch dazugeben und zu einem Teig verkneten.
Das Öl heiß werden lassen. Den Teig so gut es geht zu kleinen Ringen formen und im Öl frittieren bis die Picarones goldbraun sind. Auf Küchenpapier abtropfen lassen. Fertig!
"Corazon Latino" in Stuttgart
Erika Marina Boyero Aristizabal Schäfer ist eine in Argentinien geborene Kolumbianerin und gelernte Stewardess. Sie umreiste die Welt und blieb dann irgendwie in Deutschland hängen. Seit 2008 ist sie stolze Restaurantbesitzerin, doch ihr Restaurant Cafe "Corazón Latino", was so viel heißt wie lateinamerikanisches Herz, ist nicht nur ein lateinamerikanisches Restaurant, sondern ein Restaurant mit Kulturprogramm.
"Lateinamerika muss gelebt werden", so steht es an der Eingangstür und dann verlässt der Gast Deutschland, zumindest für ein paar Stunden. Denn Erika Marina begrüßt nicht nur jeden Gast persönlich, sie empfiehlt ihm auch die Speisen wie Nachos mit Rinderhack aus Guatemala oder Ojos de Buey, Pflaumen im Speckmantel mit Maniok aus Brasilien. Zum Abschluss gibt es dann keinen Absacker, sondern den traditionellen kolumbianischen Tanz im passenden "Cumbia" Kostüm. Einmalige Geschmackserlebnisse sind hier garantiert. Der Inn-Treff der Latino Szene.
Kontakt: Rotenwaldstr. 43
70179 Stuttgart
http://www.corazonlatino-restaurant.de/
Tel.: 0 711 32 06 93 26
"El Tarascon" in Bonn
El Tarascon ist eines der besten Steak-Restaurants in Bonn. Gut gewürzt und genau auf den gewünschten Garpunkt gegrillt - so wollen die Gäste ihr Steak genießen.
Der Chefkoch brät die Steaks auf seinem großen Holzkohlegrill, was sich auch im Geschmack des Fleisches niederschlägt. Seit 20 Jahren ist der Familienbetrieb schon in Bonn zu finden und die Adresse für Leute, die ohne ein saftiges Stück Fleisch nicht leben können. Darf es eines der 400 g schweres Argentinischen Rumpsteaks sein oder heute doch lieber nur eine normale Portion? Beilagen wie gebackene Kartoffel oder Salat müssen hier extra dazu bestellt werden. Wer sich bei den ganzen Spezialitäten nicht entscheiden kann, bestellt vielleicht gleich eine ganze Grillplatte, die sowohl aus einem Rindersteak, aber auch einem Schweinefilet, einer Bratwurst, einem Lammkotelett plus Folienkartoffel und gemischten Salat besteht. Und auch für die kleinen Gäste gibt es natürlich: Steak - was sonst?!
Kontakt: Clemens-August-Str. 2-4
53115 Bonn Poppelsdorf
http://www.el-tarascon.de/
Tel.: 0 228 65 87 27
"El Inca" in Köln
Wenn Sie einen Abend in Lateinamerika verbringen wollen, ohne dafür ins Flugzeug zu steigen, reservieren Sie einen Tisch in "El Inca". Das urige Kellerrestaurant in Kölner Neustadt ist längst ein hiesiger Klassiker der südamerikanischen Küche.
Der Ladenbesitzer stammt aus Peru, hat sich aber auch bei seinen Nachbarn nach den besten Rezepten umgesehen. So bringt Sie die Speisekarte auf einen kulinarischen Trip quer durch den ganzen Kontinent. Die Gäste schwärmen besonders von den Cebiche, einer peruanischer Spezialität aus zitronenmariniertem Fisch und Meeresfrüchten, aber auch die anderen Gerichte sollen unbedingt probiert werden. Alle werden frisch zubereitet und leidenschaftlich angerichtet. Es lohnt sich auch einen Blick auf die Liste der "Cocteles" zu werfen. Neben den Mojitos und Margaritas entdecken Sie dort den Pisco Sour. Der stammt ebenfalls aus Peru und schmeckt verdammt gut. Doch genießen Sie ihn mit Vorsicht, denn so mancher Gast hatte nach einigen Pisco‘s Schwierigkeiten den Ausgang aus dem Restaurant zu finden.
Kontakt: Görresstr. 2
50674 Köln Neustadt
http://www.el-inca.de/
Tel.: 0 221 24 55 03
Fax: 0 221 279 42 24