Vermutlich über eine Trassentür gelangten die Täter am Montagmorgen in das Haus. Dort entwendeten sie laut Polizei Schmuck. Auf ihrer Flucht trafen sie dann den Hausinhaber und verletzten ihn an der Hand, am Kopf und im Gesicht. Im Rahmen einer Fahndung konnten die Tatverdächtigen von einer Streife festgenommen werden, wie es weiter hieß. 

Am Dienstag wurden sie einem Ermittlungsrichter vorgeführt, der Haftbefehle erließ. Das Duo muss sich nun unter anderem wegen Wohnungseinbruchdiebstahls und gefährlicher Körperverletzung verantworten.