Simon Schempp ist jahrelang die Nummer eins der deutschen Biathleten. Hat als Staffelschlussläufer «Eier aus Stahl». Aber sein Körper ist anfällig und zwingt ihn nun zu einem stillen Karriereende.

Die Verfolgung ausländischer Kriegsverbrecher durch deutsche Ermittler und Strafgerichte bleibt uneingeschränkt möglich. Der Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe gab dafür am Donnerstag in einem Grundsatz-Urteil grünes Licht. Eine in den vergangenen Jahren entstandene Diskussion auf internationaler Ebene über eine mögliche Immunität staatlicher Funktionsträger stehe dem nicht entgegen, entschieden die obersten deutschen Strafrichter. Die Prüfung habe ergeben, dass die «ganz überwiegende Mehrheit der Staaten» die Strafverfolgung als statthaft erachte. Damit sah sich der BGH nicht in der Pflicht, die Frage dem Bundesverfassungsgericht vorzulegen, sondern entschied direkt selbst. (Az. 3 StR 564/19)

Der Flughafen München wird bei der von Bund und Ländern geplanten Milliardenhilfe für die deutschen Flughäfen wohl leer ausgehen. Die Finanzminister der Länder stimmten dem Hilfspaket am Donnerstag zwar zu. Aber die Landeshauptstadt München hat nach Angaben des bayerischen Finanzministers Albert Füracker (CSU) deutlich gemacht, dass sie sich nicht beteiligen will, solange der Flughafen mit Eigenkapital und Krediten sein Überleben selbst gewährleisten könne.

Wie es mit Ex-Musikdirektor Christian Thielemann weitergeht bei den Bayreuther Festspielen, ist nach wie vor offen. Die Entscheidung über eine andere wichtige Personalie auf dem Grünen Hügel ist nun aber gefallen.

Die Olympischen Sommerspiele 2021 in Tokio finden definitiv ohne den ehemaligen Fußball-Weltmeister Thomas Müller statt. Der 31 Jahre alte Profi des FC Bayern München steht nach dpa-Informationen nicht auf der entsprechenden Olympia-Liste der Nationalen Anti-Doping-Agentur (NADA). Auf dieser müsste sich Müller aber schon zum Jahresstart befinden, um bei den Spielen in Tokio (23. Juli bis 8. August) dabei sein zu dürfen. Am Mittwochabend hatte der Offensivspieler des deutschen Rekordmeisters mit Mats Hummels, Max Kruse und Christoph Kramer auf der Audio-App Clubhouse über das Thema gesprochen.

Die Debatte um einen Bahn-Neubau im bayerischen Inntal hat eine neue Phase erreicht. Nach Experten-Einschätzung wären vier von fünf Trassenvorschläge raumverträglich - doch ob der Bedarf für das Megaprojekt überhaupt da ist, bleibt weiter offen.

Finanzminister Olaf Scholz (SPD) sieht nach dem Verdacht des Insiderhandels Reformbedarf bei der Finanzaufsicht Bafin. Die Sonderprüfung im Zusammenhang mit dem Wirecard-Skandal habe einen schwerwiegenden Vorgang zutage gefördert, sagte der Vizekanzler am Donnerstag. Sollte sich der Verdacht bestätigen, stellten sich viele Fragen. Die Bafin hatte zuvor mitgeteilt, sie habe einen Mitarbeiter wegen des Verdachts des Insiderhandels mit Wirecard-Papieren angezeigt.

Die spanische Großbank Santander hat mit leichter Verspätung wie angekündigt das Kerngeschäft des Skandalkonzerns Wirecard inklusive von 500 Mitarbeitern übernommen. Das Geschäft sei nun abgeschlossen, teilte Insolvenzverwalter Michael Jaffé am Donnerstag mit. Fast alle Arbeitsplätze in der früheren Wirecard-Zentrale in Aschheim vor den Toren Münchens sollen erhalten bleiben. «Mit dem erfolgreichen Verkauf an Santander haben wir unser Ziel erreicht, die bestmögliche Lösung für Mitarbeiter und Gläubiger zu finden», erklärte Jaffé. Der Rechtsanwalt hatte ursprünglich einen Abschluss der Übernahme noch 2020 in Aussicht gestellt.

Mit einer Corona-Betrugsmasche haben Unbekannte einen Rentner in Niederbayern um Bargeld und Goldbarren gebracht. «Der klassische Enkeltrick ist dabei in abgeänderter Form genutzt worden», teilte die Polizei am Donnerstag mit.

Eishockey-Bundestrainer Toni Söderholm wird voraussichtlich erst wieder in der WM-Vorbereitung im April Länderspiele mit dem deutschen Nationalteam bestreiten. Die beiden für den 10. und 11. Februar geplanten Testpartien in Füssen gegen die Schweiz sind aufgrund der Corona-Krise abgesagt worden, wie der Deutsche Eishockey-Bund (DEB) am Donnerstag mitteilte. Anders als in den vergangenen Jahren sollte bei dieser Februar-Maßnahme aufgrund der «Unwägbarkeiten in der Corona-Pandemie» diesmal nicht das Perspektivteam, sondern ein Nationalteam antreten.

Fast wie bei Aschenputtel, nur nicht ganz so romantisch ist die Fahndung nach einem Ladendieb gewesen, dem Ermittler aus Oberfranken durch seine gebrauchten Schuhe auf die Spur kamen. Der Mann hatte diese in einem Geschäft in einen Schuhkarton gelegt und die Originalschuhe mitgenommen, wie die Polizei am Donnerstag mitteilte. Der Diebstahl in einem Geschäft in Himmelkron (Landkreis Kulmbach) ereignete sich schon im Juli letzten Jahres. Die Ermittler behielten die getragenen Schuhe und sicherten DNA-Spuren. Nach einer Auswertung beim Bayerischen Landeskriminalamt war klar: Der Ladendieb ist ein 37-Jähriger mit einschlägigen Vorstrafen, vermutlich auch durch Straftaten in Rumänien und Spanien. Nach ihm wird nun europaweit fahndet - statt einem Kuss erwarten ihn Handschellen.

Muss man Justiz-Standardwerke umbenennen, wenn die Namensgeber Nationalsozialisten waren? Das bayerische Justizministerium will die Hintergründe wissenschaftlich begutachten lassen, wie eine Sprecherin am Donnerstag mitteilte.

Ein internationales Forscherteam hat auf Madagaskar eine neue winzig kleine Chamäleonart entdeckt. Das Mini-Männchen habe eine Körperlänge von nur 13,5 Millimetern, teilte die Zoologische Staatssammlung in München am Donnerstag zur Veröffentlichung in dem Fachjournal «Scientific Reports» mit.

Wie kann Insektenschutz besser funktionieren? Das untersucht die Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde (HNEE) in Brandenburg gemeinsam mit weiteren Partnern anhand von fünf Biosphärenreservaten in ganz Deutschland, die als Modelllandschaften fungieren. Das Projekt stellte der WWF Deutschland am Donnerstag in einer Online-Veranstaltung vor.

Nach der weißen Pracht kommt der Matsch und vielleicht auch das Hochwasser. Die Menschen in Bayern müssen sich auf ungemütliche Tage einstellen.

Ein Tankdeckel ist bei einem Unfall in einem Chemiebetrieb in Nürnberg in die Nähe der Gleise der Bahn geschleudert und hat den Zugverkehr zeitweise lahm gelegt. Aus einem Tank sei am Donnerstag Salzsäuredampf ausgetreten, der rund 200 Kilogramm schwere Deckel sei durch die Luft geflogen, teilte die Feuerwehr mit. Da ein wenig Säuredampf aus dem Tank kam, ließ die Feuerwehr den Fahrbetrieb im Berufsverkehr auf der Strecke zwischen Nürnberg und Fürth sperren.

Ohne Distanzunterricht über das Internet geht derzeit an den Schulen in Deutschland fast gar nichts. Dies ruft auch Hacker auf den Plan, die es lustig finden, den Unterricht zu stören. Die Kripo lacht in solchen Fällen aber nicht.

Um die Sicherheit von Holzhäusern auch bei mehrstöckigen Bauten zu beweisen, haben Forscher in München einen höchst seltenen Großbrandversuch durchgeführt. Sie simulierten am Donnerstag ein mit Büchern und Möbeln vollgestopftes Wohnzimmer und zündeten es an - die Rauchwolke war kilometerweit zu sehen. Die Ergebnisse der mehr als eine Viertelmillion Euro teuren Versuchsreihe aus fünf Bränden sollen am Schluss in die Musterbauordnung einfließen.

Seit dem Ende der Weihnachtsferien sind Bayerns Schüler im Distanzunterricht. Kommende Woche sollen die ersten zurück in die Klassen kommen. Auch für die Zeit danach gibt es Pläne - und Kritik.

Rund 97 Prozent der bayerischen Haushalte sind inzwischen an das schnelle Internet angebunden. «Nach Abschluss der laufenden Projekte werden es sogar 99 Prozent sein», sagte Finanz- und Heimatminister Albert Füracker (CSU) am Donnerstag in einer Sitzung des Wirtschaftsausschusses des Landtags in München. Mehr als 54 000 Kilometer neue Glasfaserleitungen seien dann dank staatlicher Förderung im Freistaat verlegt.

Gleich zwei Mal schlugen in dieser Woche die Ermittler in Deutschland in großem Stil wegen Kinderpornografie zu. Bei zahlreichen Verdächtigen gab es Durchsuchungen. Die Justiz will klar machen, dass das Netz keineswegs anonym ist.

Nach dem Hinspiel blieb Uli Hoeneß nichts anderes, als seinem Neffen zu gratulieren. Gerne würde Sebastian Hoeneß mit seinen Hoffenheimern am Samstag wieder so ein Coup gegen die Bayern gelingen. Drei starke Offensivspieler machen dafür Hoffnung.

Für die neue Software-Sparte im Volkswagen-Konzern gibt es jetzt einen eigenen Haustarifvertrag. Die IG Metall und das Unternehmen berichteten am Donnerstag über das Ergebnis der abgeschlossenen Verhandlungen. Eine Besonderheit sind selbstbestimmte Arbeitszeiten - so soll eine «agile» Entwicklung von IT-Projekten sichergestellt werden. Als Grundmodell ist eine 35-Stunden-Woche vorgesehen, die Beschäftigte aber in einem Korridor zwischen 28 und 40 Stunden nach Bedarf individuell ausfüllen können.

Simon Schempp ist jahrelang die Nummer eins der deutschen Biathleten. Hat als Staffelschlussläufer «Eier aus Stahl». Aber sein Körper ist anfällig und zwingt ihn nun zu einem stillen Karriereende.

Die Verfolgung ausländischer Kriegsverbrecher durch deutsche Ermittler und Strafgerichte bleibt uneingeschränkt möglich. Der Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe gab dafür am Donnerstag in einem Grundsatz-Urteil grünes Licht. Eine in den vergangenen Jahren entstandene Diskussion auf internationaler Ebene über eine mögliche Immunität staatlicher Funktionsträger stehe dem nicht entgegen, entschieden die obersten deutschen Strafrichter. Die Prüfung habe ergeben, dass die «ganz überwiegende Mehrheit der Staaten» die Strafverfolgung als statthaft erachte. Damit sah sich der BGH nicht in der Pflicht, die Frage dem Bundesverfassungsgericht vorzulegen, sondern entschied direkt selbst. (Az. 3 StR 564/19)

Der Flughafen München wird bei der von Bund und Ländern geplanten Milliardenhilfe für die deutschen Flughäfen wohl leer ausgehen. Die Finanzminister der Länder stimmten dem Hilfspaket am Donnerstag zwar zu. Aber die Landeshauptstadt München hat nach Angaben des bayerischen Finanzministers Albert Füracker (CSU) deutlich gemacht, dass sie sich nicht beteiligen will, solange der Flughafen mit Eigenkapital und Krediten sein Überleben selbst gewährleisten könne.

Wie es mit Ex-Musikdirektor Christian Thielemann weitergeht bei den Bayreuther Festspielen, ist nach wie vor offen. Die Entscheidung über eine andere wichtige Personalie auf dem Grünen Hügel ist nun aber gefallen.

Die Olympischen Sommerspiele 2021 in Tokio finden definitiv ohne den ehemaligen Fußball-Weltmeister Thomas Müller statt. Der 31 Jahre alte Profi des FC Bayern München steht nach dpa-Informationen nicht auf der entsprechenden Olympia-Liste der Nationalen Anti-Doping-Agentur (NADA). Auf dieser müsste sich Müller aber schon zum Jahresstart befinden, um bei den Spielen in Tokio (23. Juli bis 8. August) dabei sein zu dürfen. Am Mittwochabend hatte der Offensivspieler des deutschen Rekordmeisters mit Mats Hummels, Max Kruse und Christoph Kramer auf der Audio-App Clubhouse über das Thema gesprochen.

Die Debatte um einen Bahn-Neubau im bayerischen Inntal hat eine neue Phase erreicht. Nach Experten-Einschätzung wären vier von fünf Trassenvorschläge raumverträglich - doch ob der Bedarf für das Megaprojekt überhaupt da ist, bleibt weiter offen.

Finanzminister Olaf Scholz (SPD) sieht nach dem Verdacht des Insiderhandels Reformbedarf bei der Finanzaufsicht Bafin. Die Sonderprüfung im Zusammenhang mit dem Wirecard-Skandal habe einen schwerwiegenden Vorgang zutage gefördert, sagte der Vizekanzler am Donnerstag. Sollte sich der Verdacht bestätigen, stellten sich viele Fragen. Die Bafin hatte zuvor mitgeteilt, sie habe einen Mitarbeiter wegen des Verdachts des Insiderhandels mit Wirecard-Papieren angezeigt.

Die spanische Großbank Santander hat mit leichter Verspätung wie angekündigt das Kerngeschäft des Skandalkonzerns Wirecard inklusive von 500 Mitarbeitern übernommen. Das Geschäft sei nun abgeschlossen, teilte Insolvenzverwalter Michael Jaffé am Donnerstag mit. Fast alle Arbeitsplätze in der früheren Wirecard-Zentrale in Aschheim vor den Toren Münchens sollen erhalten bleiben. «Mit dem erfolgreichen Verkauf an Santander haben wir unser Ziel erreicht, die bestmögliche Lösung für Mitarbeiter und Gläubiger zu finden», erklärte Jaffé. Der Rechtsanwalt hatte ursprünglich einen Abschluss der Übernahme noch 2020 in Aussicht gestellt.

Mit einer Corona-Betrugsmasche haben Unbekannte einen Rentner in Niederbayern um Bargeld und Goldbarren gebracht. «Der klassische Enkeltrick ist dabei in abgeänderter Form genutzt worden», teilte die Polizei am Donnerstag mit.

Eishockey-Bundestrainer Toni Söderholm wird voraussichtlich erst wieder in der WM-Vorbereitung im April Länderspiele mit dem deutschen Nationalteam bestreiten. Die beiden für den 10. und 11. Februar geplanten Testpartien in Füssen gegen die Schweiz sind aufgrund der Corona-Krise abgesagt worden, wie der Deutsche Eishockey-Bund (DEB) am Donnerstag mitteilte. Anders als in den vergangenen Jahren sollte bei dieser Februar-Maßnahme aufgrund der «Unwägbarkeiten in der Corona-Pandemie» diesmal nicht das Perspektivteam, sondern ein Nationalteam antreten.

Fast wie bei Aschenputtel, nur nicht ganz so romantisch ist die Fahndung nach einem Ladendieb gewesen, dem Ermittler aus Oberfranken durch seine gebrauchten Schuhe auf die Spur kamen. Der Mann hatte diese in einem Geschäft in einen Schuhkarton gelegt und die Originalschuhe mitgenommen, wie die Polizei am Donnerstag mitteilte. Der Diebstahl in einem Geschäft in Himmelkron (Landkreis Kulmbach) ereignete sich schon im Juli letzten Jahres. Die Ermittler behielten die getragenen Schuhe und sicherten DNA-Spuren. Nach einer Auswertung beim Bayerischen Landeskriminalamt war klar: Der Ladendieb ist ein 37-Jähriger mit einschlägigen Vorstrafen, vermutlich auch durch Straftaten in Rumänien und Spanien. Nach ihm wird nun europaweit fahndet - statt einem Kuss erwarten ihn Handschellen.

Muss man Justiz-Standardwerke umbenennen, wenn die Namensgeber Nationalsozialisten waren? Das bayerische Justizministerium will die Hintergründe wissenschaftlich begutachten lassen, wie eine Sprecherin am Donnerstag mitteilte.

Ein internationales Forscherteam hat auf Madagaskar eine neue winzig kleine Chamäleonart entdeckt. Das Mini-Männchen habe eine Körperlänge von nur 13,5 Millimetern, teilte die Zoologische Staatssammlung in München am Donnerstag zur Veröffentlichung in dem Fachjournal «Scientific Reports» mit.

Wie kann Insektenschutz besser funktionieren? Das untersucht die Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde (HNEE) in Brandenburg gemeinsam mit weiteren Partnern anhand von fünf Biosphärenreservaten in ganz Deutschland, die als Modelllandschaften fungieren. Das Projekt stellte der WWF Deutschland am Donnerstag in einer Online-Veranstaltung vor.

Nach der weißen Pracht kommt der Matsch und vielleicht auch das Hochwasser. Die Menschen in Bayern müssen sich auf ungemütliche Tage einstellen.

Ein Tankdeckel ist bei einem Unfall in einem Chemiebetrieb in Nürnberg in die Nähe der Gleise der Bahn geschleudert und hat den Zugverkehr zeitweise lahm gelegt. Aus einem Tank sei am Donnerstag Salzsäuredampf ausgetreten, der rund 200 Kilogramm schwere Deckel sei durch die Luft geflogen, teilte die Feuerwehr mit. Da ein wenig Säuredampf aus dem Tank kam, ließ die Feuerwehr den Fahrbetrieb im Berufsverkehr auf der Strecke zwischen Nürnberg und Fürth sperren.

Ohne Distanzunterricht über das Internet geht derzeit an den Schulen in Deutschland fast gar nichts. Dies ruft auch Hacker auf den Plan, die es lustig finden, den Unterricht zu stören. Die Kripo lacht in solchen Fällen aber nicht.

Um die Sicherheit von Holzhäusern auch bei mehrstöckigen Bauten zu beweisen, haben Forscher in München einen höchst seltenen Großbrandversuch durchgeführt. Sie simulierten am Donnerstag ein mit Büchern und Möbeln vollgestopftes Wohnzimmer und zündeten es an - die Rauchwolke war kilometerweit zu sehen. Die Ergebnisse der mehr als eine Viertelmillion Euro teuren Versuchsreihe aus fünf Bränden sollen am Schluss in die Musterbauordnung einfließen.

Seit dem Ende der Weihnachtsferien sind Bayerns Schüler im Distanzunterricht. Kommende Woche sollen die ersten zurück in die Klassen kommen. Auch für die Zeit danach gibt es Pläne - und Kritik.

Rund 97 Prozent der bayerischen Haushalte sind inzwischen an das schnelle Internet angebunden. «Nach Abschluss der laufenden Projekte werden es sogar 99 Prozent sein», sagte Finanz- und Heimatminister Albert Füracker (CSU) am Donnerstag in einer Sitzung des Wirtschaftsausschusses des Landtags in München. Mehr als 54 000 Kilometer neue Glasfaserleitungen seien dann dank staatlicher Förderung im Freistaat verlegt.

Gleich zwei Mal schlugen in dieser Woche die Ermittler in Deutschland in großem Stil wegen Kinderpornografie zu. Bei zahlreichen Verdächtigen gab es Durchsuchungen. Die Justiz will klar machen, dass das Netz keineswegs anonym ist.

Nach dem Hinspiel blieb Uli Hoeneß nichts anderes, als seinem Neffen zu gratulieren. Gerne würde Sebastian Hoeneß mit seinen Hoffenheimern am Samstag wieder so ein Coup gegen die Bayern gelingen. Drei starke Offensivspieler machen dafür Hoffnung.

Für die neue Software-Sparte im Volkswagen-Konzern gibt es jetzt einen eigenen Haustarifvertrag. Die IG Metall und das Unternehmen berichteten am Donnerstag über das Ergebnis der abgeschlossenen Verhandlungen. Eine Besonderheit sind selbstbestimmte Arbeitszeiten - so soll eine «agile» Entwicklung von IT-Projekten sichergestellt werden. Als Grundmodell ist eine 35-Stunden-Woche vorgesehen, die Beschäftigte aber in einem Korridor zwischen 28 und 40 Stunden nach Bedarf individuell ausfüllen können.