Die Debatte um einen Bahn-Neubau im bayerischen Inntal hat eine neue Phase erreicht. Nach Experten-Einschätzung wären vier von fünf Trassenvorschläge raumverträglich - doch ob der Bedarf für das Megaprojekt überhaupt da ist, bleibt weiter offen.

Finanzminister Olaf Scholz (SPD) sieht nach dem Verdacht des Insiderhandels Reformbedarf bei der Finanzaufsicht Bafin. Die Sonderprüfung im Zusammenhang mit dem Wirecard-Skandal habe einen schwerwiegenden Vorgang zutage gefördert, sagte der Vizekanzler am Donnerstag. Sollte sich der Verdacht bestätigen, stellten sich viele Fragen. Die Bafin hatte zuvor mitgeteilt, sie habe einen Mitarbeiter wegen des Verdachts des Insiderhandels mit Wirecard-Papieren angezeigt.

Der viermalige Biathlon-Weltmeister Simon Schempp beendet mit sofortiger Wirkung seine Karriere. Das verkündete die einstige Nummer eins der deutschen Skijäger am Donnerstag in den sozialen Medien. Nach Verletzungspech und vielen gesundheitlichen Rückschlägen konnte der 32 Jahre alte Schwabe in den vergangenen beiden Jahren nicht mehr an die Weltspitze herankommen. Neben acht WM-Medaillen holte der langjährige Schlussläufer der deutschen Männerstaffel bei Olympia zweimal Silber und einmal Bronze.

Die Olympischen Sommerspiele 2021 in Tokio finden definitiv ohne den ehemaligen Fußball-Weltmeister Thomas Müller statt. Der 31 Jahre alte Profi des FC Bayern München steht nach dpa-Informationen nicht auf der entsprechenden Olympia-Liste der Nationalen Anti-Doping-Agentur (NADA). Auf dieser müsste sich Müller aber schon zum Jahresstart befinden, um bei den Spielen in Tokio (23. Juli bis 8. August) dabei sein zu dürfen. Am Mittwochabend hatte der Offensivspieler des deutschen Rekordmeisters mit Mats Hummels, Max Kruse und Christoph Kramer auf der Audio-App Clubhouse über das Thema gesprochen.

Um die Sicherheit von Holzhäusern auch bei mehrstöckigen Bauten zu beweisen, haben Forscher in München einen höchst seltenen Großbrandversuch durchgeführt. Sie simulierten am Donnerstag ein mit Büchern und Möbeln vollgestopftes Wohnzimmer und zündeten es an - die Rauchwolke war kilometerweit zu sehen. Die Ergebnisse der mehr als eine Viertelmillion Euro teuren Versuchsreihe aus fünf Bränden sollen am Schluss in die Musterbauordnung einfließen.

Seit dem Ende der Weihnachtsferien sind Bayerns Schüler im Distanzunterricht. Kommende Woche sollen die ersten zurück in die Klassen kommen. Auch für die Zeit danach gibt es Pläne - und Kritik.

Rund 97 Prozent der bayerischen Haushalte sind inzwischen an das schnelle Internet angebunden. «Nach Abschluss der laufenden Projekte werden es sogar 99 Prozent sein», sagte Finanz- und Heimatminister Albert Füracker (CSU) am Donnerstag in einer Sitzung des Wirtschaftsausschusses des Landtags in München. Mehr als 54 000 Kilometer neue Glasfaserleitungen seien dann dank staatlicher Förderung im Freistaat verlegt.

Gleich zwei Mal schlugen in dieser Woche die Ermittler in Deutschland in großem Stil wegen Kinderpornografie zu. Bei zahlreichen Verdächtigen gab es Durchsuchungen. Die Justiz will klar machen, dass das Netz keineswegs anonym ist.

Nach dem Hinspiel blieb Uli Hoeneß nichts anderes, als seinem Neffen zu gratulieren. Gerne würde Sebastian Hoeneß mit seinen Hoffenheimern am Samstag wieder so ein Coup gegen die Bayern gelingen. Drei starke Offensivspieler machen dafür Hoffnung.

Für die neue Software-Sparte im Volkswagen-Konzern gibt es jetzt einen eigenen Haustarifvertrag. Die IG Metall und das Unternehmen berichteten am Donnerstag über das Ergebnis der abgeschlossenen Verhandlungen. Eine Besonderheit sind selbstbestimmte Arbeitszeiten - so soll eine «agile» Entwicklung von IT-Projekten sichergestellt werden. Als Grundmodell ist eine 35-Stunden-Woche vorgesehen, die Beschäftigte aber in einem Korridor zwischen 28 und 40 Stunden nach Bedarf individuell ausfüllen können.

Trainer Stefan Leitl von der SpVgg Greuther Fürth ist vor dem Heimspiel gegen den FC Erzgebirge Aue am Freitag (18.30 Uhr/Sky) in der Belastungssteuerung seiner Spieler gefragt. Zwischen dem 1:0 am Dienstag beim VfL Osnabrück und der kommenden Partie blieben «kaum 70 Stunden Zeit, um uns auf das nächste Spiel vorzubereiten», sagte der 43-Jährige am Donnerstag.

Die SpVgg Unterhaching verliert erneut ein Talent an den FC Red Bull Salzburg. Torwart Nico Mantl hat bei den Österreichern einen Vertrag bis zum Sommer 2025 unterschrieben. Der 20-Jährige steht ab nächster Woche im Mannschaftstraining, wie die Salzburger am Donnerstag mitteilten. Im Gegenzug hat der abstiegsbedrohte Fußball-Drittligist aus Oberbayern den Belgier Jo Coppens (30) vom norwegischen Erstligisten Lilleström bis zum Saisonende verpflichtet. Im Sommer 2018 war bereits Angreifer Karim Adeyemi aus Unterhaching nach Salzburg gewechselt.

Borussia Mönchengladbachs Trainer Marco Rose sieht die Meisterschaft in der Fußball-Bundesliga noch nicht als entschieden an. «Wir spüren, dass man den Bayern in dieser Saison ein Bein stellen kann», sagte Rose am Donnerstag. «Und natürlich können auch Mannschaften dahinter noch einen Lauf bekommen. Wir sollten alle versuchen, die Meisterschaft so lange wie möglich offen zu halten.»

Bei einem Wohnungsbrand in Nürnberg ist ein Mann tödlich verletzt worden. Die Feuerwehr habe den 71-Jährigen aus der Brandwohnung geborgen, teilte die Polizei am Donnerstag mit. «Nach bisherigem Stand gehen die Beamten davon aus, dass das Feuer durch eine unsachgemäße Verkabelung von Elektrogeräten ausgelöst worden sein könnte», hieß es in der Mitteilung. Experten der Kripo ermitteln. Das Mehrfamilienhaus im Stadtteil St. Johannis ist nach dem Brand in der Nacht auf Donnerstag unbewohnbar.

Eine anlässlich des runden Geburtstags des Chefs veranstaltete Firmenfeier ist in Nürnberg aufgelöst worden. Etwa 20 Personen hielten sich nach Angaben der Polizei vom Donnerstag in der Büroküche auf - allesamt ohne Mund-Nasen-Schutz. Für die Party am Mittwochnachmittag hatten sie ein Buffet vorbereitet, diversen Alkohol besorgt und einen Tisch mit Geschenken aufgebaut. Die Polizei habe einen anonymen Hinweis erhalten. Wegen der Verstöße gegen die Corona-Regeln muss der Chef als Veranstalter mit einem Bußgeld von 5000 Euro rechnen.

Weniger Besucher und ein dickes Umsatzminus hat die Corona-Krise dem Nürnberger Tiergarten im vergangenen Jahr beschert. Etwa vier Monate war der Zoo im Frühjahr und im Winter geschlossen. Die Zahl der Besucher sank deshalb im Vergleich zum Vorjahr um etwa ein Drittel auf rund 800 000, der Umsatz sank um 3,3 Millionen auf fast 7,3 Millionen Euro, wie die Stadt am Donnerstag mitteilte. Der Großteil des Rückgangs ging auf fehlende Eintrittseinnahmen zurück. Gleichzeitig verursachte die Corona-Pandemie bisher zusätzliche Kosten für Hygiene-Maßnahmen in Höhe von 128 000 Euro (Stand: 18. Januar 2021).

Der FC Bayern setzt auf Mittelfeld-Talent Torben Rhein. Wie der deutsche Fußball-Rekordmeister am Donnerstag mitteilte, hat der Kapitän der Münchner U19 seinen eigentlich am Saisonende auslaufenden Vertrag vorzeitig verlängert. Die Laufzeit wurde nicht bekanntgegeben, Rhein sei aber langfristig gebunden.

Nach der letzten Aktion im Herbst haben Ermittler abermals Geschäftsräume des Autozulieferers Continental im Zusammenhang mit dem VW-Abgasskandal durchsucht. Vor gut zwei Wochen seien Staatsanwaltschaft und Polizei erneut in der Conti-Zentrale in Hannover vorstellig geworden, sagte ein Konzernsprecher am Donnerstag. Man kooperiere mit den Behörden, Einzelheiten zu den am 12. Januar fortgesetzten Untersuchungen nannte das Dax-Unternehmen nicht. Zuvor hatte die «Wirtschaftswoche» darüber berichtet.

Die Basketballer des FC Bayern München streben nach der erledigten Pflichtaufgabe gegen das Schlusslicht in der Euroleague eine Überraschung gegen ein Spitzenteam an. «Wir haben das Spiel gewonnen, das wir gewinnen mussten - gegen ZSKA ist es jetzt mehr ein Vergnügen, sich mit den Besten messen zu können», sagte Trainer Andrea Trinchieri vor dem Spiel am Freitag (18.00 Uhr/Magentasport) bei ZSKA Moskau. «Wir haben nichts zu verlieren, aber wir wollen auch gegen die Besten unbedingt wettbewerbsfähig sein, so wie immer.»

Vier mutmaßliche Mitglieder einer Drogen- und Waffenhändlerbande sind in Oberfranken festgenommen worden. Ein 51-Jähriger und eine 50-Jährige stehen laut Polizei und Staatsanwaltschaft Bamberg im Verdacht, Crystal Meth und Waffen über die tschechische Grenze nach Bamberg gebracht zu haben.

Das erste Abfahrtstraining der Frauen zum Ski-Weltcup in Garmisch-Partenkirchen ist am Donnerstag abgesagt worden. Als Grund nannten die Veranstalter die widrigen Witterungsbedingungen auf der Kandahar. Ursprünglich hätte die erste Übungseinheit um 11.00 Uhr stattfinden sollen. Schnee, Wind und Regen erlaubten aber kein Training. Das Abfahrtsrennen soll am Samstag, ein Super-G am Sonntag (jeweils 11.00 Uhr) stattfinden.

Der frühere Finanzvorstand des Skandalunternehmens Wirecard hat jegliche Beteiligung an dem mutmaßlichen Milliardenbetrug bestritten. Im Untersuchungsausschuss des Bundestags sagte er am Donnerstag, die umstrittenen Treuhandkonten hätten nicht in seinem Aufgabenbereich gelegen. Vielmehr sei der inzwischen untergetauchte Wirecard-Manager Jan Marsalek zuständig gewesen. «Zu keiner Zeit sind mir die derzeit in Rede stehenden kriminellen Machenschaften anderer Personen in der Wirecard AG mitgeteilt, angedeutet oder sonst bekannt geworden», betonte der Finanzvorstand. «Ich hatte davon keine Kenntnis.»

Mehr als 27 Jahre nach dem Gewaltverbrechen an einer 13-Jährigen in Unterfranken wird gegen einen zweiten Verdächtigen ermittelt. Der Beschuldigte war in der Vergangenheit bereits im Fokus der Ermittlungen gewesen, wie die Staatsanwaltschaft am Donnerstag bestätigte. Aus «ermittlungstaktischen Gründen» wolle man keine weiteren Angaben machen. Der «Main-Post» zufolge handelt es sich um einen 55-Jährigen, der damals dabei gewesen sein soll, als die Leiche gefunden wurde.

Die Debatte um einen Bahn-Neubau im bayerischen Inntal hat eine neue Phase erreicht. Nach Experten-Einschätzung wären vier von fünf Trassenvorschläge raumverträglich - doch ob der Bedarf für das Megaprojekt überhaupt da ist, bleibt weiter offen.

Finanzminister Olaf Scholz (SPD) sieht nach dem Verdacht des Insiderhandels Reformbedarf bei der Finanzaufsicht Bafin. Die Sonderprüfung im Zusammenhang mit dem Wirecard-Skandal habe einen schwerwiegenden Vorgang zutage gefördert, sagte der Vizekanzler am Donnerstag. Sollte sich der Verdacht bestätigen, stellten sich viele Fragen. Die Bafin hatte zuvor mitgeteilt, sie habe einen Mitarbeiter wegen des Verdachts des Insiderhandels mit Wirecard-Papieren angezeigt.

Der viermalige Biathlon-Weltmeister Simon Schempp beendet mit sofortiger Wirkung seine Karriere. Das verkündete die einstige Nummer eins der deutschen Skijäger am Donnerstag in den sozialen Medien. Nach Verletzungspech und vielen gesundheitlichen Rückschlägen konnte der 32 Jahre alte Schwabe in den vergangenen beiden Jahren nicht mehr an die Weltspitze herankommen. Neben acht WM-Medaillen holte der langjährige Schlussläufer der deutschen Männerstaffel bei Olympia zweimal Silber und einmal Bronze.

Die Olympischen Sommerspiele 2021 in Tokio finden definitiv ohne den ehemaligen Fußball-Weltmeister Thomas Müller statt. Der 31 Jahre alte Profi des FC Bayern München steht nach dpa-Informationen nicht auf der entsprechenden Olympia-Liste der Nationalen Anti-Doping-Agentur (NADA). Auf dieser müsste sich Müller aber schon zum Jahresstart befinden, um bei den Spielen in Tokio (23. Juli bis 8. August) dabei sein zu dürfen. Am Mittwochabend hatte der Offensivspieler des deutschen Rekordmeisters mit Mats Hummels, Max Kruse und Christoph Kramer auf der Audio-App Clubhouse über das Thema gesprochen.

Um die Sicherheit von Holzhäusern auch bei mehrstöckigen Bauten zu beweisen, haben Forscher in München einen höchst seltenen Großbrandversuch durchgeführt. Sie simulierten am Donnerstag ein mit Büchern und Möbeln vollgestopftes Wohnzimmer und zündeten es an - die Rauchwolke war kilometerweit zu sehen. Die Ergebnisse der mehr als eine Viertelmillion Euro teuren Versuchsreihe aus fünf Bränden sollen am Schluss in die Musterbauordnung einfließen.

Seit dem Ende der Weihnachtsferien sind Bayerns Schüler im Distanzunterricht. Kommende Woche sollen die ersten zurück in die Klassen kommen. Auch für die Zeit danach gibt es Pläne - und Kritik.

Rund 97 Prozent der bayerischen Haushalte sind inzwischen an das schnelle Internet angebunden. «Nach Abschluss der laufenden Projekte werden es sogar 99 Prozent sein», sagte Finanz- und Heimatminister Albert Füracker (CSU) am Donnerstag in einer Sitzung des Wirtschaftsausschusses des Landtags in München. Mehr als 54 000 Kilometer neue Glasfaserleitungen seien dann dank staatlicher Förderung im Freistaat verlegt.

Gleich zwei Mal schlugen in dieser Woche die Ermittler in Deutschland in großem Stil wegen Kinderpornografie zu. Bei zahlreichen Verdächtigen gab es Durchsuchungen. Die Justiz will klar machen, dass das Netz keineswegs anonym ist.

Nach dem Hinspiel blieb Uli Hoeneß nichts anderes, als seinem Neffen zu gratulieren. Gerne würde Sebastian Hoeneß mit seinen Hoffenheimern am Samstag wieder so ein Coup gegen die Bayern gelingen. Drei starke Offensivspieler machen dafür Hoffnung.

Für die neue Software-Sparte im Volkswagen-Konzern gibt es jetzt einen eigenen Haustarifvertrag. Die IG Metall und das Unternehmen berichteten am Donnerstag über das Ergebnis der abgeschlossenen Verhandlungen. Eine Besonderheit sind selbstbestimmte Arbeitszeiten - so soll eine «agile» Entwicklung von IT-Projekten sichergestellt werden. Als Grundmodell ist eine 35-Stunden-Woche vorgesehen, die Beschäftigte aber in einem Korridor zwischen 28 und 40 Stunden nach Bedarf individuell ausfüllen können.

Trainer Stefan Leitl von der SpVgg Greuther Fürth ist vor dem Heimspiel gegen den FC Erzgebirge Aue am Freitag (18.30 Uhr/Sky) in der Belastungssteuerung seiner Spieler gefragt. Zwischen dem 1:0 am Dienstag beim VfL Osnabrück und der kommenden Partie blieben «kaum 70 Stunden Zeit, um uns auf das nächste Spiel vorzubereiten», sagte der 43-Jährige am Donnerstag.

Die SpVgg Unterhaching verliert erneut ein Talent an den FC Red Bull Salzburg. Torwart Nico Mantl hat bei den Österreichern einen Vertrag bis zum Sommer 2025 unterschrieben. Der 20-Jährige steht ab nächster Woche im Mannschaftstraining, wie die Salzburger am Donnerstag mitteilten. Im Gegenzug hat der abstiegsbedrohte Fußball-Drittligist aus Oberbayern den Belgier Jo Coppens (30) vom norwegischen Erstligisten Lilleström bis zum Saisonende verpflichtet. Im Sommer 2018 war bereits Angreifer Karim Adeyemi aus Unterhaching nach Salzburg gewechselt.

Borussia Mönchengladbachs Trainer Marco Rose sieht die Meisterschaft in der Fußball-Bundesliga noch nicht als entschieden an. «Wir spüren, dass man den Bayern in dieser Saison ein Bein stellen kann», sagte Rose am Donnerstag. «Und natürlich können auch Mannschaften dahinter noch einen Lauf bekommen. Wir sollten alle versuchen, die Meisterschaft so lange wie möglich offen zu halten.»

Bei einem Wohnungsbrand in Nürnberg ist ein Mann tödlich verletzt worden. Die Feuerwehr habe den 71-Jährigen aus der Brandwohnung geborgen, teilte die Polizei am Donnerstag mit. «Nach bisherigem Stand gehen die Beamten davon aus, dass das Feuer durch eine unsachgemäße Verkabelung von Elektrogeräten ausgelöst worden sein könnte», hieß es in der Mitteilung. Experten der Kripo ermitteln. Das Mehrfamilienhaus im Stadtteil St. Johannis ist nach dem Brand in der Nacht auf Donnerstag unbewohnbar.

Eine anlässlich des runden Geburtstags des Chefs veranstaltete Firmenfeier ist in Nürnberg aufgelöst worden. Etwa 20 Personen hielten sich nach Angaben der Polizei vom Donnerstag in der Büroküche auf - allesamt ohne Mund-Nasen-Schutz. Für die Party am Mittwochnachmittag hatten sie ein Buffet vorbereitet, diversen Alkohol besorgt und einen Tisch mit Geschenken aufgebaut. Die Polizei habe einen anonymen Hinweis erhalten. Wegen der Verstöße gegen die Corona-Regeln muss der Chef als Veranstalter mit einem Bußgeld von 5000 Euro rechnen.

Weniger Besucher und ein dickes Umsatzminus hat die Corona-Krise dem Nürnberger Tiergarten im vergangenen Jahr beschert. Etwa vier Monate war der Zoo im Frühjahr und im Winter geschlossen. Die Zahl der Besucher sank deshalb im Vergleich zum Vorjahr um etwa ein Drittel auf rund 800 000, der Umsatz sank um 3,3 Millionen auf fast 7,3 Millionen Euro, wie die Stadt am Donnerstag mitteilte. Der Großteil des Rückgangs ging auf fehlende Eintrittseinnahmen zurück. Gleichzeitig verursachte die Corona-Pandemie bisher zusätzliche Kosten für Hygiene-Maßnahmen in Höhe von 128 000 Euro (Stand: 18. Januar 2021).

Der FC Bayern setzt auf Mittelfeld-Talent Torben Rhein. Wie der deutsche Fußball-Rekordmeister am Donnerstag mitteilte, hat der Kapitän der Münchner U19 seinen eigentlich am Saisonende auslaufenden Vertrag vorzeitig verlängert. Die Laufzeit wurde nicht bekanntgegeben, Rhein sei aber langfristig gebunden.

Nach der letzten Aktion im Herbst haben Ermittler abermals Geschäftsräume des Autozulieferers Continental im Zusammenhang mit dem VW-Abgasskandal durchsucht. Vor gut zwei Wochen seien Staatsanwaltschaft und Polizei erneut in der Conti-Zentrale in Hannover vorstellig geworden, sagte ein Konzernsprecher am Donnerstag. Man kooperiere mit den Behörden, Einzelheiten zu den am 12. Januar fortgesetzten Untersuchungen nannte das Dax-Unternehmen nicht. Zuvor hatte die «Wirtschaftswoche» darüber berichtet.

Die Basketballer des FC Bayern München streben nach der erledigten Pflichtaufgabe gegen das Schlusslicht in der Euroleague eine Überraschung gegen ein Spitzenteam an. «Wir haben das Spiel gewonnen, das wir gewinnen mussten - gegen ZSKA ist es jetzt mehr ein Vergnügen, sich mit den Besten messen zu können», sagte Trainer Andrea Trinchieri vor dem Spiel am Freitag (18.00 Uhr/Magentasport) bei ZSKA Moskau. «Wir haben nichts zu verlieren, aber wir wollen auch gegen die Besten unbedingt wettbewerbsfähig sein, so wie immer.»

Vier mutmaßliche Mitglieder einer Drogen- und Waffenhändlerbande sind in Oberfranken festgenommen worden. Ein 51-Jähriger und eine 50-Jährige stehen laut Polizei und Staatsanwaltschaft Bamberg im Verdacht, Crystal Meth und Waffen über die tschechische Grenze nach Bamberg gebracht zu haben.

Das erste Abfahrtstraining der Frauen zum Ski-Weltcup in Garmisch-Partenkirchen ist am Donnerstag abgesagt worden. Als Grund nannten die Veranstalter die widrigen Witterungsbedingungen auf der Kandahar. Ursprünglich hätte die erste Übungseinheit um 11.00 Uhr stattfinden sollen. Schnee, Wind und Regen erlaubten aber kein Training. Das Abfahrtsrennen soll am Samstag, ein Super-G am Sonntag (jeweils 11.00 Uhr) stattfinden.

Der frühere Finanzvorstand des Skandalunternehmens Wirecard hat jegliche Beteiligung an dem mutmaßlichen Milliardenbetrug bestritten. Im Untersuchungsausschuss des Bundestags sagte er am Donnerstag, die umstrittenen Treuhandkonten hätten nicht in seinem Aufgabenbereich gelegen. Vielmehr sei der inzwischen untergetauchte Wirecard-Manager Jan Marsalek zuständig gewesen. «Zu keiner Zeit sind mir die derzeit in Rede stehenden kriminellen Machenschaften anderer Personen in der Wirecard AG mitgeteilt, angedeutet oder sonst bekannt geworden», betonte der Finanzvorstand. «Ich hatte davon keine Kenntnis.»

Mehr als 27 Jahre nach dem Gewaltverbrechen an einer 13-Jährigen in Unterfranken wird gegen einen zweiten Verdächtigen ermittelt. Der Beschuldigte war in der Vergangenheit bereits im Fokus der Ermittlungen gewesen, wie die Staatsanwaltschaft am Donnerstag bestätigte. Aus «ermittlungstaktischen Gründen» wolle man keine weiteren Angaben machen. Der «Main-Post» zufolge handelt es sich um einen 55-Jährigen, der damals dabei gewesen sein soll, als die Leiche gefunden wurde.