Der Knall war wohl so laut, dass viele Bewohner geweckt wurden. Sicherheitshalber mussten manche von ihnen dann mitten in der Nacht ihre Wohnungen in Berlin-Schöneberg verlassen.

Nun ist es amtlich: Der Lockdown zur Eindämmung der Corona-Pandemie wird verlängert. Berlins Regierungschef Müller nennt Gründe.

Beide Mannschaften waren bislang deutlich unter den Erwartungen geblieben, beide Trainer verspürten durchaus Druck. Nach dem Duell zwischen Hertha BSC und der TSG 1899 Hoffenheim hat sich die Lage für die Berliner und Chefcoach Bruno Labbadia verschärft.

Unbekannte haben am Mittwochmorgen mehrere von der Polizei beschlagnahmte Fahrzeuge auf einem Sicherstellungsgelände in Berlin-Biesdorf beschädigt. Ein Polizeimitarbeiter hörte einen Knall und sah zwei Menschen, die mit Gegenständen auf mehrere Wagen einschlugen und anschließend flüchteten, wie die Polizei mitteilte. Sie stehen in Verdacht, vier Fahrzeuge und den Zaun des Geländes beschädigt zu haben. Weitere Angaben zu einem möglichen Motiv der Täter machte die Polizei zunächst nicht.

Brandenburgs Kulturministerin Manja Schüle (SPD) sowie Vertreter von Theatern und Orchestern haben ein gemeinsames Positionspapier zum kulturellen Leben in Zeiten der Corona-Krise unterzeichnet. Darin bekennen sich die Kultureinrichtungen im Sinne des Gesundheitsschutzes zur Verlängerung des Lockdowns.

Kulturstaatsministerin Monika Grütters (CDU) hat sich erfreut gezeigt, dass die Corona-Hilfen für Soloselbstständige wie etwa Künstler erhöht werden. «So unterstützt die Bundesregierung wirksam die vom Lockdown in ihrem Lebensnerv getroffenen Kreativen und hilft, die Kultur zu retten», erklärte Grütters am Mittwoch. Sie habe intensiv bei ihren Kabinettskollegen geworben, die spezifischen Lebensumstände und Beschäftigungsverhältnisse der Kreativen anzuerkennen und die Hilfsangebote darauf abzustimmen. Neu ist, dass auch sogenannte unständig Beschäftigte die Neustarthilfe beantragen können - damit soll Schauspielern geholfen werden.

Fußballprofi Florian Hübner vom Bundesligisten 1. FC Union Berlin hat sich im Training am Montag offenbar doch keine schwerere Verletzung zugezogen. Wie der «Kicker» am Mittwoch wenige Stunden vor dem Spiel bei RB Leipzig berichtete, soll es sich bei dem 29-Jährigen wohl lediglich um eine stärkere Prellung handeln. Nach Informationen des Fachmagazins sei zunächst eine Fuß-Fraktur befürchtet worden. Ob Hübner in Leipzig im Kader steht, ist offen.

Der Start der Auszahlung von Überbrückungshilfen für von der Coronakrise betroffenen Unternehmen dauert in Brandenburg mindestens fünf bis sechs Wochen. «Das liegt unter anderem daran, dass bei jedem neu aufgelegten Hilfsprogramm die Spielregeln geändert werden», erklärte Wirtschaftsminister Jörg Steinbach (SPD) am Mittwoch im Wirtschaftsausschuss des Landtags. Dafür müsse jeweils eine neue Software angelegt werden. Zudem müssten die Anträge ausreichend geprüft werden, betonte der Minister. «Es geht um große Millionenbeträge, das sind alles Steuergelder», sagte Steinbach. «Wir würden zum Teufel gejagt, wenn wir da Mitnahmeeffekte bedienen.»

Der Deutschen Bank drohen im Tarifkonflikt mit Verdi unbefristete Streiks in ihren Call-Centern. An diesem Donnerstag beginnt nach Angaben der Gewerkschaft eine Urabstimmung unter ihren Mitgliedern, die bis einschließlich 28. Januar laufen soll. «Ich rechne mit hoher Beteiligung und einem klaren Votum für einen Streik», sagte Verdi-Verhandlungsführer Roman Eberle am Mittwoch auf Nachfrage. Ein unbefristeter Streik könnte unmittelbar nach Auszählung der Urabstimmung beginnen.

Rapper Bushido (42) hat nach eigenen Angaben früher Steuererklärungen blind unterschrieben und sich wenig um Geschäftliches gekümmert. «Unser Musikgeschäft war so lukrativ, da liefen Vermietung und Verpachtung nebenbei», sagte der Musiker am Mittwoch als Zeuge vor dem Berliner Landgericht.

Nach dem Feuer in einer Gartenlaube in Berlin-Charlottenburg ermittelt die Polizei wegen des Verdachts der schweren Brandstiftung. Die Laube in einer Kleingartenkolonie in der Rönnestraße brannte am Dienstagabend, wie die Polizei mitteilte. Zuvor soll ein Zeuge eine Explosion gehört haben. Die Feuerwehr löschte den Brand. Verletzt wurde niemand. Nähere Angaben zum Hintergrund der Tat machte die Polizei zunächst nicht.

Der Berliner Senat ist am Mittwoch zu Beratungen über sein weiteres Vorgehen in der Corona-Pandemie zusammengekommen. Dabei geht es in erster Linie um die Verlängerung des Lockdowns bis zum 14. Februar, auf die sich Bund und Länder am Dienstagabend bei einer Schalte mit Kanzlerin Angela Merkel (CDU) verständigt hatten. Erwartet wird, dass der Senat das nun rechtlich umsetzt. Dazu muss die Infektionsschutzverordnung des Landes aktualisiert werden.

Der Bundestag im Reichstagsgebäude wird nach Einschätzung des Berliner Senats inzwischen deutlich besser gegen Extremisten und gewaltbereite Demonstranten geschützt. Nachdem im vergangenen Sommer Demonstranten aus der Reichsbürgerszene mit Fahnen und Geschrei eine Treppe zum Reichstag hochgelaufen waren, sei der Schutz erhöht worden und es gebe nun eine verstärkte und «sehr, sehr enge Zusammenarbeit» zwischen Berliner Polizei, Bundestagspolizei und Bundespolizei, sagte Innenstaatssekretär Torsten Akmann (SPD) am Mittwoch im Verfassungsschutzausschuss des Abgeordnetenhauses.

Der eigentliche Chefcoach Aito García Reneses sieht sich nach seiner überstandenen Corona-Infektion zunächst nur als Assistenztrainer beim deutschen Basketball-Meister Alba Berlin. «Momentan ist Israel Gonzalez der Cheftrainer - und das wird er auch vorerst bleiben», sagte Aito dem Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb).

Die Architektur der 70er Jahre bekommt Anerkennung: Das Berliner Institut für Hygiene und Mikrobiologie der Charité ist unter Denkmalschutz gestellt worden. Der Bau von Hermann Fehling und Daniel Gogel von 1974 zählt zu den bedeutendsten Beispielen der Berliner «Scharounschule», er ist also geprägt von Hans Scharoun, dem Architekten der Philharmonie. Die Senatsverwaltung für Kultur würdigte am Mittwoch «die ausdrucksstarken Formen» und den «bewusst in Szene gesetzten Beton». Das Institut sei ein Gesamtkunstwerk, «ein Bau von internationalem Rang und ein bedeutender Beitrag zur «organischen» und «brutalistischen» Architektur der Nachkriegsmoderne», schwärmte Landeskonservator Christoph Rauhut demnach.

Papst Franziskus hat die deutsche Soziologin Jutta Allmendinger in die Päpstliche Akademie der Sozialwissenschaften berufen. Das teilte der Heilige Stuhl am Mittwoch mit. Die gebürtige Mannheimerin ist Präsidentin des Wissenschaftszentrums Berlin für Sozialforschung (WZB). Dort forschen Experten zu Gesellschaftsfragen. Themen sind etwa der Wandel politischer Systeme, Migration, Diversität sowie die Stärkung von Frauen in Politik und Wirtschaft.

Die Berliner CDU hält die am Dienstag zwischen Bund und Ländern vereinbarte Verlängerung der Corona-Maßnahmen für richtig. «Ich erwarte, dass der Berliner Senat die gestrigen Corona-Beschlüsse ohne die leider mittlerweile üblichen Berliner Sonderwege umsetzt», teilte CDU-Landeschef Kai Wegner am Mittwoch mit. «Bei der Einführung der verschärften Maskenpflicht muss der Senat auch die Umsetzbarkeit für die Berlinerinnen und Berliner gewährleisten», forderte Wegner.

Wenige Stunden vor dem Ende der Amtszeit von Präsident Donald Trump hat ein Betrunkener vor dem US-Konsulat in Berlin-Dahlem randaliert. Am Dienstagnachmittag warf der 26-Jährige Schneebälle gegen die Fassade des Gebäudes in der Clayallee, er schrie «Fuck Trump» und «Biden will come», wie eine Polizeisprecherin am Mittwoch sagte.

Der US-Elektroautohersteller Tesla hat nach Angaben von Brandenburg noch keinen Antrag für seine geplante Batteriefabrik in Grünheide bei Berlin gestellt, die nahe der Autofabrik entstehen soll. Es werde immer wieder bestätigt, «dass die Batteriefabrik in Grünheide gebaut werden soll», sagte Steinbach am Mittwoch im Wirtschaftsausschuss des Landtags. Weder sein Ministerium noch das Landesamt für Umwelt wüssten aber bisher, ob die Genehmigung nach Baurecht oder nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz erfolgen solle. «Dazu müssten erstmal detaillierte Unterlagen vorliegen.» Tesla habe ihn auf Nachfrage gebeten zu warten. Das Unternehmen suche bereits Personal.

Frankfurt (Oder)/Potsdam (dpa/bb) - Mit Frankfurt (Oder) ist am Mittwoch in Brandenburg das fünfte Impfzentrum eröffnet worden. Es wurde auf dem Messegelände der Stadt eingerichtet. Für die Einrichtung wurden für die ersten drei Tage 540 Impftermine vergeben, wie das Gesundheitsministerium in Potsdam mitteilte. Zunächst sollten am Mittwoch nach Angaben der Stadt 120 Menschen Geimpft werden, weitere 180 Impfungen sind für Donnerstag geplant. Bei Vollauslastung könnten monatlich 10 000 Menschen geimpft werden.

Die Berliner Polizei hat im vergangenen Jahr 24 Strafverfahren gegen Kollegen aus den eigenen Reihen wegen rechtsextremistischer Vorfälle eingeleitet. Das sagte Innenstaatssekretär Torsten Akmann (SPD) am Mittwoch im Verfassungsschutzausschuss des Abgeordnetenhauses. Gleichzeitig laufen 47 Disziplinarverfahren wegen des Verdachts rechtsextremistischer oder rassistischer Äußerungen. Diese Zahl hatte Innensenator Andreas Geisel (SPD) bereits bekannt gegeben.

Die Bundesbürger haben laut Bauernverband im vergangenen Jahr häufiger in Hofläden eingekauft. Die Nachfrage nach regionalen Lebensmitteln der Saison sei in der Corona-Krise gestiegen. Das leichte Plus sei aber die einzige positive Nachricht aus der Branche, sagte Bauernpräsident Joachim Rukwied am Mittwoch zum Auftakt der Online-Ausgabe der Agrarmesse Grüne Woche. «Viele Bereiche hat es massiv getroffen. Die wirtschaftliche Situation in unseren Betrieben ist extrem angespannt.» Schwierigkeiten gab es etwa bei Betrieben, die auf Saisonarbeitskräfte angewiesen seien, bei Schweinemästern und bei Anbietern von Urlaub auf dem Bauernhof.

Hertha BSC mit dem FC Bayern zu vergleichen, fiel auch Sebastian Hoeneß schwer. Auf ein Ranking seiner bisher wichtigsten Siege als Bundesliga-Trainer wollte sich der Coach der TSG 1899 Hoffenheim nach dem Erfolg in der Hauptstadt auch nicht einlassen. Das 3:0 bei seinem Ex-Club Hertha BSC sei gleichviel wert wie der 4:1-Coup gegen seinen anderen Ex-Club FC Bayern zu Saisonbeginn.

Das Deutsche Literaturarchiv Marbach (DLA) erhält den sogenannten Vorlass des Schriftstellers Christoph Hein. Der 76-Jährige übergebe seine Manuskripte, Arbeitsmaterialien und Briefe, Stücke und erzählende Prosa zunächst als Depositum, kündigte DLA-Direktorin Sandra Richter am Mittwoch in Marbach an. Seit mehr als vier Jahrzehnten zeichne Hein die Geschichte des erst geteilten und später um innere Einheit ringenden Deutschlands humorvoll und ironisch als «Chronist ohne Botschaft» in Dramen und Romanen auf, sagte sie. Zu Heins bekanntesten Werken gehören Novellen und Romane wie «Der fremde Freund», «Horns Ende», «Der Tangospieler» und «Exekution eines Kalbes» sowie «Die Ritter der Tafelrunde».

Der Knall war wohl so laut, dass viele Bewohner geweckt wurden. Sicherheitshalber mussten manche von ihnen dann mitten in der Nacht ihre Wohnungen in Berlin-Schöneberg verlassen.

Nun ist es amtlich: Der Lockdown zur Eindämmung der Corona-Pandemie wird verlängert. Berlins Regierungschef Müller nennt Gründe.

Beide Mannschaften waren bislang deutlich unter den Erwartungen geblieben, beide Trainer verspürten durchaus Druck. Nach dem Duell zwischen Hertha BSC und der TSG 1899 Hoffenheim hat sich die Lage für die Berliner und Chefcoach Bruno Labbadia verschärft.

Unbekannte haben am Mittwochmorgen mehrere von der Polizei beschlagnahmte Fahrzeuge auf einem Sicherstellungsgelände in Berlin-Biesdorf beschädigt. Ein Polizeimitarbeiter hörte einen Knall und sah zwei Menschen, die mit Gegenständen auf mehrere Wagen einschlugen und anschließend flüchteten, wie die Polizei mitteilte. Sie stehen in Verdacht, vier Fahrzeuge und den Zaun des Geländes beschädigt zu haben. Weitere Angaben zu einem möglichen Motiv der Täter machte die Polizei zunächst nicht.

Brandenburgs Kulturministerin Manja Schüle (SPD) sowie Vertreter von Theatern und Orchestern haben ein gemeinsames Positionspapier zum kulturellen Leben in Zeiten der Corona-Krise unterzeichnet. Darin bekennen sich die Kultureinrichtungen im Sinne des Gesundheitsschutzes zur Verlängerung des Lockdowns.

Kulturstaatsministerin Monika Grütters (CDU) hat sich erfreut gezeigt, dass die Corona-Hilfen für Soloselbstständige wie etwa Künstler erhöht werden. «So unterstützt die Bundesregierung wirksam die vom Lockdown in ihrem Lebensnerv getroffenen Kreativen und hilft, die Kultur zu retten», erklärte Grütters am Mittwoch. Sie habe intensiv bei ihren Kabinettskollegen geworben, die spezifischen Lebensumstände und Beschäftigungsverhältnisse der Kreativen anzuerkennen und die Hilfsangebote darauf abzustimmen. Neu ist, dass auch sogenannte unständig Beschäftigte die Neustarthilfe beantragen können - damit soll Schauspielern geholfen werden.

Fußballprofi Florian Hübner vom Bundesligisten 1. FC Union Berlin hat sich im Training am Montag offenbar doch keine schwerere Verletzung zugezogen. Wie der «Kicker» am Mittwoch wenige Stunden vor dem Spiel bei RB Leipzig berichtete, soll es sich bei dem 29-Jährigen wohl lediglich um eine stärkere Prellung handeln. Nach Informationen des Fachmagazins sei zunächst eine Fuß-Fraktur befürchtet worden. Ob Hübner in Leipzig im Kader steht, ist offen.

Der Start der Auszahlung von Überbrückungshilfen für von der Coronakrise betroffenen Unternehmen dauert in Brandenburg mindestens fünf bis sechs Wochen. «Das liegt unter anderem daran, dass bei jedem neu aufgelegten Hilfsprogramm die Spielregeln geändert werden», erklärte Wirtschaftsminister Jörg Steinbach (SPD) am Mittwoch im Wirtschaftsausschuss des Landtags. Dafür müsse jeweils eine neue Software angelegt werden. Zudem müssten die Anträge ausreichend geprüft werden, betonte der Minister. «Es geht um große Millionenbeträge, das sind alles Steuergelder», sagte Steinbach. «Wir würden zum Teufel gejagt, wenn wir da Mitnahmeeffekte bedienen.»

Der Deutschen Bank drohen im Tarifkonflikt mit Verdi unbefristete Streiks in ihren Call-Centern. An diesem Donnerstag beginnt nach Angaben der Gewerkschaft eine Urabstimmung unter ihren Mitgliedern, die bis einschließlich 28. Januar laufen soll. «Ich rechne mit hoher Beteiligung und einem klaren Votum für einen Streik», sagte Verdi-Verhandlungsführer Roman Eberle am Mittwoch auf Nachfrage. Ein unbefristeter Streik könnte unmittelbar nach Auszählung der Urabstimmung beginnen.

Rapper Bushido (42) hat nach eigenen Angaben früher Steuererklärungen blind unterschrieben und sich wenig um Geschäftliches gekümmert. «Unser Musikgeschäft war so lukrativ, da liefen Vermietung und Verpachtung nebenbei», sagte der Musiker am Mittwoch als Zeuge vor dem Berliner Landgericht.

Nach dem Feuer in einer Gartenlaube in Berlin-Charlottenburg ermittelt die Polizei wegen des Verdachts der schweren Brandstiftung. Die Laube in einer Kleingartenkolonie in der Rönnestraße brannte am Dienstagabend, wie die Polizei mitteilte. Zuvor soll ein Zeuge eine Explosion gehört haben. Die Feuerwehr löschte den Brand. Verletzt wurde niemand. Nähere Angaben zum Hintergrund der Tat machte die Polizei zunächst nicht.

Der Berliner Senat ist am Mittwoch zu Beratungen über sein weiteres Vorgehen in der Corona-Pandemie zusammengekommen. Dabei geht es in erster Linie um die Verlängerung des Lockdowns bis zum 14. Februar, auf die sich Bund und Länder am Dienstagabend bei einer Schalte mit Kanzlerin Angela Merkel (CDU) verständigt hatten. Erwartet wird, dass der Senat das nun rechtlich umsetzt. Dazu muss die Infektionsschutzverordnung des Landes aktualisiert werden.

Der Bundestag im Reichstagsgebäude wird nach Einschätzung des Berliner Senats inzwischen deutlich besser gegen Extremisten und gewaltbereite Demonstranten geschützt. Nachdem im vergangenen Sommer Demonstranten aus der Reichsbürgerszene mit Fahnen und Geschrei eine Treppe zum Reichstag hochgelaufen waren, sei der Schutz erhöht worden und es gebe nun eine verstärkte und «sehr, sehr enge Zusammenarbeit» zwischen Berliner Polizei, Bundestagspolizei und Bundespolizei, sagte Innenstaatssekretär Torsten Akmann (SPD) am Mittwoch im Verfassungsschutzausschuss des Abgeordnetenhauses.

Der eigentliche Chefcoach Aito García Reneses sieht sich nach seiner überstandenen Corona-Infektion zunächst nur als Assistenztrainer beim deutschen Basketball-Meister Alba Berlin. «Momentan ist Israel Gonzalez der Cheftrainer - und das wird er auch vorerst bleiben», sagte Aito dem Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb).

Die Architektur der 70er Jahre bekommt Anerkennung: Das Berliner Institut für Hygiene und Mikrobiologie der Charité ist unter Denkmalschutz gestellt worden. Der Bau von Hermann Fehling und Daniel Gogel von 1974 zählt zu den bedeutendsten Beispielen der Berliner «Scharounschule», er ist also geprägt von Hans Scharoun, dem Architekten der Philharmonie. Die Senatsverwaltung für Kultur würdigte am Mittwoch «die ausdrucksstarken Formen» und den «bewusst in Szene gesetzten Beton». Das Institut sei ein Gesamtkunstwerk, «ein Bau von internationalem Rang und ein bedeutender Beitrag zur «organischen» und «brutalistischen» Architektur der Nachkriegsmoderne», schwärmte Landeskonservator Christoph Rauhut demnach.

Papst Franziskus hat die deutsche Soziologin Jutta Allmendinger in die Päpstliche Akademie der Sozialwissenschaften berufen. Das teilte der Heilige Stuhl am Mittwoch mit. Die gebürtige Mannheimerin ist Präsidentin des Wissenschaftszentrums Berlin für Sozialforschung (WZB). Dort forschen Experten zu Gesellschaftsfragen. Themen sind etwa der Wandel politischer Systeme, Migration, Diversität sowie die Stärkung von Frauen in Politik und Wirtschaft.

Die Berliner CDU hält die am Dienstag zwischen Bund und Ländern vereinbarte Verlängerung der Corona-Maßnahmen für richtig. «Ich erwarte, dass der Berliner Senat die gestrigen Corona-Beschlüsse ohne die leider mittlerweile üblichen Berliner Sonderwege umsetzt», teilte CDU-Landeschef Kai Wegner am Mittwoch mit. «Bei der Einführung der verschärften Maskenpflicht muss der Senat auch die Umsetzbarkeit für die Berlinerinnen und Berliner gewährleisten», forderte Wegner.

Wenige Stunden vor dem Ende der Amtszeit von Präsident Donald Trump hat ein Betrunkener vor dem US-Konsulat in Berlin-Dahlem randaliert. Am Dienstagnachmittag warf der 26-Jährige Schneebälle gegen die Fassade des Gebäudes in der Clayallee, er schrie «Fuck Trump» und «Biden will come», wie eine Polizeisprecherin am Mittwoch sagte.

Der US-Elektroautohersteller Tesla hat nach Angaben von Brandenburg noch keinen Antrag für seine geplante Batteriefabrik in Grünheide bei Berlin gestellt, die nahe der Autofabrik entstehen soll. Es werde immer wieder bestätigt, «dass die Batteriefabrik in Grünheide gebaut werden soll», sagte Steinbach am Mittwoch im Wirtschaftsausschuss des Landtags. Weder sein Ministerium noch das Landesamt für Umwelt wüssten aber bisher, ob die Genehmigung nach Baurecht oder nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz erfolgen solle. «Dazu müssten erstmal detaillierte Unterlagen vorliegen.» Tesla habe ihn auf Nachfrage gebeten zu warten. Das Unternehmen suche bereits Personal.

Frankfurt (Oder)/Potsdam (dpa/bb) - Mit Frankfurt (Oder) ist am Mittwoch in Brandenburg das fünfte Impfzentrum eröffnet worden. Es wurde auf dem Messegelände der Stadt eingerichtet. Für die Einrichtung wurden für die ersten drei Tage 540 Impftermine vergeben, wie das Gesundheitsministerium in Potsdam mitteilte. Zunächst sollten am Mittwoch nach Angaben der Stadt 120 Menschen Geimpft werden, weitere 180 Impfungen sind für Donnerstag geplant. Bei Vollauslastung könnten monatlich 10 000 Menschen geimpft werden.

Die Berliner Polizei hat im vergangenen Jahr 24 Strafverfahren gegen Kollegen aus den eigenen Reihen wegen rechtsextremistischer Vorfälle eingeleitet. Das sagte Innenstaatssekretär Torsten Akmann (SPD) am Mittwoch im Verfassungsschutzausschuss des Abgeordnetenhauses. Gleichzeitig laufen 47 Disziplinarverfahren wegen des Verdachts rechtsextremistischer oder rassistischer Äußerungen. Diese Zahl hatte Innensenator Andreas Geisel (SPD) bereits bekannt gegeben.

Die Bundesbürger haben laut Bauernverband im vergangenen Jahr häufiger in Hofläden eingekauft. Die Nachfrage nach regionalen Lebensmitteln der Saison sei in der Corona-Krise gestiegen. Das leichte Plus sei aber die einzige positive Nachricht aus der Branche, sagte Bauernpräsident Joachim Rukwied am Mittwoch zum Auftakt der Online-Ausgabe der Agrarmesse Grüne Woche. «Viele Bereiche hat es massiv getroffen. Die wirtschaftliche Situation in unseren Betrieben ist extrem angespannt.» Schwierigkeiten gab es etwa bei Betrieben, die auf Saisonarbeitskräfte angewiesen seien, bei Schweinemästern und bei Anbietern von Urlaub auf dem Bauernhof.

Hertha BSC mit dem FC Bayern zu vergleichen, fiel auch Sebastian Hoeneß schwer. Auf ein Ranking seiner bisher wichtigsten Siege als Bundesliga-Trainer wollte sich der Coach der TSG 1899 Hoffenheim nach dem Erfolg in der Hauptstadt auch nicht einlassen. Das 3:0 bei seinem Ex-Club Hertha BSC sei gleichviel wert wie der 4:1-Coup gegen seinen anderen Ex-Club FC Bayern zu Saisonbeginn.

Das Deutsche Literaturarchiv Marbach (DLA) erhält den sogenannten Vorlass des Schriftstellers Christoph Hein. Der 76-Jährige übergebe seine Manuskripte, Arbeitsmaterialien und Briefe, Stücke und erzählende Prosa zunächst als Depositum, kündigte DLA-Direktorin Sandra Richter am Mittwoch in Marbach an. Seit mehr als vier Jahrzehnten zeichne Hein die Geschichte des erst geteilten und später um innere Einheit ringenden Deutschlands humorvoll und ironisch als «Chronist ohne Botschaft» in Dramen und Romanen auf, sagte sie. Zu Heins bekanntesten Werken gehören Novellen und Romane wie «Der fremde Freund», «Horns Ende», «Der Tangospieler» und «Exekution eines Kalbes» sowie «Die Ritter der Tafelrunde».