Frankfurt/Main (dpa) - Die Deutsche Bank bekommt bei ihrem radikalen Umbau mehr Gegenwind zu spüren. Das im Sommer ausgegebene Ziel für die Eigenkapitalrendite sei angesichts der verschärften Niedrigzinsen in der Eurozone ehrgeiziger geworden, teilte der Dax-Konzern vor einer Investorenveranstaltung am Dienstag in Frankfurt mit. Bis 2022 soll die Rendite auf das materielle Eigenkapital aber weiter acht Prozent erreichen. Für die Kernbank - also ohne die konzerneigene Abwicklungseinheit - peilt Vorstandschef Christian Sewing jetzt sogar mehr als neun Prozent an.

Eppertshausen/Darmstadt (dpa/lhe) - Bei einem Frontalzusammenstoß eines Autos mit einem Lastwagen in Südhessen ist ein Mensch ums Leben gekommen. Auf einer Kreisstraße bei Eppertshausen war ein Wagen am Dienstag in den Gegenverkehr geraten und auf einen Laster geprallt, wie die Polizei in Darmstadt mitteilte. Die Unfallursache war am Morgen noch unklar. Auch Details zum Unfallopfer nannte die Polizei zunächst nicht. Die K 180 war nach dem Unfall zwischen Eppertshausen und Messel (Kreis Darmstadt-Dieburg) gesperrt.

Butzbach/Friedberg (dpa/lhe) - Ein 21-jähriger Autofahrer ist bei Butzbach in der Wetterau mit seinem Wagen von einer Kreisstraße abgekommen und gegen zwei Bäume geprallt. Dabei wurde der Mann am späten Montagabend schwer verletzt, wie die Polizei in Friedberg am Dienstag mitteilte. Der 17 Jahre alte Beifahrer erlitt leichte Verletzungen. Der Fahrer war über einen Leitpfosten gefahren und mit seinem Wagen in einem angrenzenden Feld gegen die Bäume gekracht. Er hatte den Angaben zufolge Alkohol getrunken.

Darmstadt (dpa/lhe) - In einer Tiefgarage in Darmstadt hat die Polizei ein Drogenversteck gefunden. Die Beamten stellten rund 90 Gramm Haschisch und Marihuana sicher, wie die Polizei am Dienstag mitteilte. Ein Anwohner hatte die Polizei verständigt, weil ihm in der zu einem Wohnhaus gehörenden Tiefgarage Unbekannte aufgefallen waren. Vor Ort trafen die Beamten am Montagabend auf mehrere Verdächtige. Ein 21-Jähriger wurde vorläufig festgenommen. Nach ersten Erkenntnissen wurde die Garage als Verkaufsraum genutzt worden, wie die Polizei mitteilte.

Birstein/Offenbach (dpa/lhe) - Angebliche Hilferufe in einem Wald bei Birstein (Main-Kinzig-Kreis) haben eine stundenlange Suchaktion der Polizei ausgelöst. Zeugen hatten angegeben, Rufe gehört zu haben, wie ein Polizeisprecher in Offenbach am Dienstag sagte. Die Suche am Montagabend mit drei Streifenwagenbesatzungen, einer Rettungshundestaffel mit 14 Hunden und einem Hubschrauber blieb erfolglos. Der Hubschrauber überflog das Gebiet und suchte es mit einer Wärmebildkamera ab. Zwei Zeugen hatten sich am Abend an einem angrenzenden Sportplatz aufgehalten und von den Hilferufen berichtet. Die Suche dauerte rund sechs Stunden bis zum späten Abend.

Vor dem obersten Verwaltungsgericht in Hessen geht es um die Frage, ob Diesel-Fahrverbote für Frankfurt kommen müssen. Nach der Entscheidung in erster Instanz erschien sogar ein flächendeckendes Fahrverbot möglich. Das ist nach Ansicht der Stadt aber vom Tisch.

Hattersheim (dpa/lhe) - Ein mit Axt und Machete bewaffneter Mann hat im Main-Taunus-Kreis einen größeren Polizeieinsatz ausgelöst. Der 34-Jährige war am Montagnachmittag vor der Wohnung seiner ehemaligen Lebensgefährtin in Hattersheim mit einem Anwohner in Streit geraten, wie die Polizei mitteilte. Anschließend holte er eine Axt und eine Machete aus einer Tiefgarage, bedrohte den anderen Mann damit und flüchtete dann. Eine Anwohnerin, die den Vorfall beobachtet hatte, rief die Polizei, die daraufhin mit rund 35 Beamten anrückte. Der Mann stellte sich nach einigen Stunden und wurde festgenommen. In dem von ihm genutzten Kellerraum stellten die Polizisten zwei Schusswaffen, ein Beil, eine Machete und ein Kampfmesser sicher.

Wiesbaden (dpa/lhe) - Digitalministerin Kristina Sinemus wird zum Auftakt der viertägigen Sitzung des hessischen Landtags heute eine Regierungserklärung halten. Die parteilose Politikerin will dabei die Strategie ihres Hauses in der laufenden Legislaturperiode skizzieren und Förderprogramme vorstellen. Die Regierungserklärung hat den Titel «Hessen gestaltet die Zukunft: Digitaler Wandel für und mit den Menschen».

Fulda (dpa/lhe) - Nach tödlichen Messerstichen auf seine Ehefrau wird einem Mann aus dem osthessischen Künzell von heute an am Landgericht Fulda der Prozess gemacht. Der 55-Jährige ist angeklagt wegen Mordes. Er soll am 14. Juni seine arglose Frau (52) unter dem Vorwand, sie zur Arbeit fahren zu wollen, in sein Auto gelockt haben.

Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Für manche war Marcel Reich-Ranicki schlicht der «Literaturpapst». Heute wird im Frankfurter Literaturhaus eine Bronzebüste des 2013 im Alter von 93 Jahren gestorbenen Autoren, Publizisten und Kritikers enthüllt. Dabei wird nach Ankündigung des Literaturhauses außer dem Bildhauer Wolfgang Eckert auch die in London lebende Enkelin Reich-Ranickis erwartet.

Wiesbaden (dpa/lhe) - Bei einer Demonstration von hessischen Landwirten werden am heutigen Dienstag rund 1000 Traktoren und bis zu 2500 Teilnehmer erwartet. Der Veranstalter «Land schafft Verbindung» will mit der Kundgebung vor dem Umweltministerium in Wiesbaden auf die Problematiken der Agrarpolitik aufmerksam machen. «Es gibt keine ökonomische Abfederung für die ökologischen Anpassungen», sagte der Bundessprecher des Veranstalters, Dirk Andresen.

Friedland (dpa) - Knapp 90 000 Dollar und mehr als 12 000 Euro Falschgeld haben Zollbeamte bei einer Kontrolle in einem Auto auf der Autobahn 38 bei Friedland (Landkreis Göttingen) sichergestellt. Wie das Hauptzollamt Braunschweig am Montag mitteilte, überprüften die Beamten bereits am vergangenen Donnerstag das Auto, das auf dem Weg von den Niederlanden in die Ukraine war. Versteckt in einer Mülltüte im Kofferraum fanden die Zollbeamten die Geldscheinbündel.

Wiesbaden (dpa/lhe) - Bei mehreren Einbrüchen haben unbekannte Täter am vergangenen Wochenende in Wiesbaden teils reiche Beute gemacht. Wie die Polizei am Montag mitteilte, verschwanden allein aus einer Wohnung im Nordosten der Innenstadt Schmuck sowie Uhren im Wert von mehreren Zehntausend Euro. Die Einbrecher hatten sich irgendwann zwischen Freitagfrüh und Sonntagabend über die Balkontür gewaltsam Zugang verschafft. Über eine aufgehebelte Terrassentür gelangten Unbekannte am Sonntag nur rund zwei Kilometer entfernt in ein Haus ein, wo ihnen Bargeld und Schmuck in die Hände fiel.

Nichts geht mehr an der Universität Gießen, alle Server stehen still. Die Ursachensuche läuft auf Hochtouren. Steckt ein Hackerangriff dahinter?

Frankfurt/Main (dpa) - Die Lufthansa und die Kabinengewerkschaft Ufo können doch noch Tarifabschlüsse erzielen. Bei der Tochtergesellschaft Lufthansa Cityline haben beide Seiten einen Abschluss für die rund 900 Flugbegleiter verhandelt, wie beide Seiten am Montag in Frankfurt berichteten. Vereinbart wurden eine dauerhafte Ergebnisbeteiligung sowie Regelungen zur betrieblichen Altersversorgung sowie zur Altersteilzeit.

Eine der wichtigsten Verkehrsachsen der Region beiderseits des Rheins ist wegen Rissen im Beton einsturzgefährdet. Das etwa 500 Meter lange Teilstück soll nach Willen des Stadtrats jetzt abgerissen werden.

Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Die abgeschlagene Bitte um eine Zigarette soll im Februar Ausgangspunkt eines Streits gewesen sein, bei dem in Frankfurt ein 18-Jähriger Mann bei einer Messerattacke verletzt wurde. Er musste nach dem Vorfall mehrere Tage im Krankenhaus behandelt werden. Zwei Männer im Alter von 19 und 20 Jahren müssen sich seit Montag deshalb vor dem Landgericht Frankfurt verantworten. Die Anklage wirft ihnen versuchten Totschlag und gefährliche Körperverletzung vor. AZ 4890 Js 207431/19

Wiesbaden (dpa/lhe) - Die Theodor-Heuss-Brücke zwischen Wiesbaden und Mainz wird Mitte Januar wegen Bauarbeiten für etwa vier Wochen voll gesperrt. Lediglich Busse, Taxis, Radfahrer und Fußgänger können die Brücke in dieser Zeit noch nutzen, wie die Stadt Wiesbaden am Montag mitteilte. Der Auto- und Lastwagenverkehr werde ab dem 12. Januar weiträumig umgeleitet, unter anderem über die Weisenauer und die Schiersteiner Brücke. Die Arbeiten sollen rund vier Wochen dauern. Je nach Wetterlage könne es aber noch Änderungen bei der Bauzeit ergeben.

Feuer, zerstörte Türen und eingeworfene Fenster. Während die Schüler einer Gesamtschule in Riedstadt daheim bleiben dürfen, sucht die Polizei nach Spuren.

Hasselroth (dpa/lhe) - In Rallyefahrer-Manier hat ein unbekannter Täter in einem Ortsteil von Hasselroth (Main-Kinzig-Kreis) einen Rasenplatz eines Fußballvereins verwüstet. Der FC Alemannia 05 Niedermittlau veröffentlichte Fotos des Rasens auf Facebook und sucht nach Zeugen und Hinweisen. «Das war blanker Vandalismus und hirnlose Zerstörungswut - unfassbar», sagte der 1. Vorsitzende, Jürgen Reusswig, am Montag. Die Polizei bestätigte auf Anfrage, dass der Verein Anzeige gegen unbekannt erstattet habe. Bis zu fünf Zentimeter tief wurde der nasse Rasen umgepflügt durch das Driften von einem oder mehreren Fahrzeugen, wie ein Polizeisprecher in Offenbach sagte.

Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Bei Hessens privaten Busunternehmen schwindet die Gefahr neuer Fahrerstreiks. Die Gewerkschaft Verdi und der Landesverband hessischer Omnibusunternehmer (LHO) haben nach dpa-Informationen grundsätzlich einem Schlichtungsvorschlag zugestimmt, der vom früheren Chef des Verkehrsverbunds RMV, Volker Sparmann, erarbeitet worden ist.

Frankfurt/Main (dpa) - Die Deutsche Bank bekommt bei ihrem radikalen Umbau mehr Gegenwind zu spüren. Das im Sommer ausgegebene Ziel für die Eigenkapitalrendite sei angesichts der verschärften Niedrigzinsen in der Eurozone ehrgeiziger geworden, teilte der Dax-Konzern vor einer Investorenveranstaltung am Dienstag in Frankfurt mit. Bis 2022 soll die Rendite auf das materielle Eigenkapital aber weiter acht Prozent erreichen. Für die Kernbank - also ohne die konzerneigene Abwicklungseinheit - peilt Vorstandschef Christian Sewing jetzt sogar mehr als neun Prozent an.

Eppertshausen/Darmstadt (dpa/lhe) - Bei einem Frontalzusammenstoß eines Autos mit einem Lastwagen in Südhessen ist ein Mensch ums Leben gekommen. Auf einer Kreisstraße bei Eppertshausen war ein Wagen am Dienstag in den Gegenverkehr geraten und auf einen Laster geprallt, wie die Polizei in Darmstadt mitteilte. Die Unfallursache war am Morgen noch unklar. Auch Details zum Unfallopfer nannte die Polizei zunächst nicht. Die K 180 war nach dem Unfall zwischen Eppertshausen und Messel (Kreis Darmstadt-Dieburg) gesperrt.

Butzbach/Friedberg (dpa/lhe) - Ein 21-jähriger Autofahrer ist bei Butzbach in der Wetterau mit seinem Wagen von einer Kreisstraße abgekommen und gegen zwei Bäume geprallt. Dabei wurde der Mann am späten Montagabend schwer verletzt, wie die Polizei in Friedberg am Dienstag mitteilte. Der 17 Jahre alte Beifahrer erlitt leichte Verletzungen. Der Fahrer war über einen Leitpfosten gefahren und mit seinem Wagen in einem angrenzenden Feld gegen die Bäume gekracht. Er hatte den Angaben zufolge Alkohol getrunken.

Darmstadt (dpa/lhe) - In einer Tiefgarage in Darmstadt hat die Polizei ein Drogenversteck gefunden. Die Beamten stellten rund 90 Gramm Haschisch und Marihuana sicher, wie die Polizei am Dienstag mitteilte. Ein Anwohner hatte die Polizei verständigt, weil ihm in der zu einem Wohnhaus gehörenden Tiefgarage Unbekannte aufgefallen waren. Vor Ort trafen die Beamten am Montagabend auf mehrere Verdächtige. Ein 21-Jähriger wurde vorläufig festgenommen. Nach ersten Erkenntnissen wurde die Garage als Verkaufsraum genutzt worden, wie die Polizei mitteilte.

Birstein/Offenbach (dpa/lhe) - Angebliche Hilferufe in einem Wald bei Birstein (Main-Kinzig-Kreis) haben eine stundenlange Suchaktion der Polizei ausgelöst. Zeugen hatten angegeben, Rufe gehört zu haben, wie ein Polizeisprecher in Offenbach am Dienstag sagte. Die Suche am Montagabend mit drei Streifenwagenbesatzungen, einer Rettungshundestaffel mit 14 Hunden und einem Hubschrauber blieb erfolglos. Der Hubschrauber überflog das Gebiet und suchte es mit einer Wärmebildkamera ab. Zwei Zeugen hatten sich am Abend an einem angrenzenden Sportplatz aufgehalten und von den Hilferufen berichtet. Die Suche dauerte rund sechs Stunden bis zum späten Abend.

Vor dem obersten Verwaltungsgericht in Hessen geht es um die Frage, ob Diesel-Fahrverbote für Frankfurt kommen müssen. Nach der Entscheidung in erster Instanz erschien sogar ein flächendeckendes Fahrverbot möglich. Das ist nach Ansicht der Stadt aber vom Tisch.

Hattersheim (dpa/lhe) - Ein mit Axt und Machete bewaffneter Mann hat im Main-Taunus-Kreis einen größeren Polizeieinsatz ausgelöst. Der 34-Jährige war am Montagnachmittag vor der Wohnung seiner ehemaligen Lebensgefährtin in Hattersheim mit einem Anwohner in Streit geraten, wie die Polizei mitteilte. Anschließend holte er eine Axt und eine Machete aus einer Tiefgarage, bedrohte den anderen Mann damit und flüchtete dann. Eine Anwohnerin, die den Vorfall beobachtet hatte, rief die Polizei, die daraufhin mit rund 35 Beamten anrückte. Der Mann stellte sich nach einigen Stunden und wurde festgenommen. In dem von ihm genutzten Kellerraum stellten die Polizisten zwei Schusswaffen, ein Beil, eine Machete und ein Kampfmesser sicher.

Wiesbaden (dpa/lhe) - Digitalministerin Kristina Sinemus wird zum Auftakt der viertägigen Sitzung des hessischen Landtags heute eine Regierungserklärung halten. Die parteilose Politikerin will dabei die Strategie ihres Hauses in der laufenden Legislaturperiode skizzieren und Förderprogramme vorstellen. Die Regierungserklärung hat den Titel «Hessen gestaltet die Zukunft: Digitaler Wandel für und mit den Menschen».

Fulda (dpa/lhe) - Nach tödlichen Messerstichen auf seine Ehefrau wird einem Mann aus dem osthessischen Künzell von heute an am Landgericht Fulda der Prozess gemacht. Der 55-Jährige ist angeklagt wegen Mordes. Er soll am 14. Juni seine arglose Frau (52) unter dem Vorwand, sie zur Arbeit fahren zu wollen, in sein Auto gelockt haben.

Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Für manche war Marcel Reich-Ranicki schlicht der «Literaturpapst». Heute wird im Frankfurter Literaturhaus eine Bronzebüste des 2013 im Alter von 93 Jahren gestorbenen Autoren, Publizisten und Kritikers enthüllt. Dabei wird nach Ankündigung des Literaturhauses außer dem Bildhauer Wolfgang Eckert auch die in London lebende Enkelin Reich-Ranickis erwartet.

Wiesbaden (dpa/lhe) - Bei einer Demonstration von hessischen Landwirten werden am heutigen Dienstag rund 1000 Traktoren und bis zu 2500 Teilnehmer erwartet. Der Veranstalter «Land schafft Verbindung» will mit der Kundgebung vor dem Umweltministerium in Wiesbaden auf die Problematiken der Agrarpolitik aufmerksam machen. «Es gibt keine ökonomische Abfederung für die ökologischen Anpassungen», sagte der Bundessprecher des Veranstalters, Dirk Andresen.

Friedland (dpa) - Knapp 90 000 Dollar und mehr als 12 000 Euro Falschgeld haben Zollbeamte bei einer Kontrolle in einem Auto auf der Autobahn 38 bei Friedland (Landkreis Göttingen) sichergestellt. Wie das Hauptzollamt Braunschweig am Montag mitteilte, überprüften die Beamten bereits am vergangenen Donnerstag das Auto, das auf dem Weg von den Niederlanden in die Ukraine war. Versteckt in einer Mülltüte im Kofferraum fanden die Zollbeamten die Geldscheinbündel.

Wiesbaden (dpa/lhe) - Bei mehreren Einbrüchen haben unbekannte Täter am vergangenen Wochenende in Wiesbaden teils reiche Beute gemacht. Wie die Polizei am Montag mitteilte, verschwanden allein aus einer Wohnung im Nordosten der Innenstadt Schmuck sowie Uhren im Wert von mehreren Zehntausend Euro. Die Einbrecher hatten sich irgendwann zwischen Freitagfrüh und Sonntagabend über die Balkontür gewaltsam Zugang verschafft. Über eine aufgehebelte Terrassentür gelangten Unbekannte am Sonntag nur rund zwei Kilometer entfernt in ein Haus ein, wo ihnen Bargeld und Schmuck in die Hände fiel.

Nichts geht mehr an der Universität Gießen, alle Server stehen still. Die Ursachensuche läuft auf Hochtouren. Steckt ein Hackerangriff dahinter?

Frankfurt/Main (dpa) - Die Lufthansa und die Kabinengewerkschaft Ufo können doch noch Tarifabschlüsse erzielen. Bei der Tochtergesellschaft Lufthansa Cityline haben beide Seiten einen Abschluss für die rund 900 Flugbegleiter verhandelt, wie beide Seiten am Montag in Frankfurt berichteten. Vereinbart wurden eine dauerhafte Ergebnisbeteiligung sowie Regelungen zur betrieblichen Altersversorgung sowie zur Altersteilzeit.

Eine der wichtigsten Verkehrsachsen der Region beiderseits des Rheins ist wegen Rissen im Beton einsturzgefährdet. Das etwa 500 Meter lange Teilstück soll nach Willen des Stadtrats jetzt abgerissen werden.

Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Die abgeschlagene Bitte um eine Zigarette soll im Februar Ausgangspunkt eines Streits gewesen sein, bei dem in Frankfurt ein 18-Jähriger Mann bei einer Messerattacke verletzt wurde. Er musste nach dem Vorfall mehrere Tage im Krankenhaus behandelt werden. Zwei Männer im Alter von 19 und 20 Jahren müssen sich seit Montag deshalb vor dem Landgericht Frankfurt verantworten. Die Anklage wirft ihnen versuchten Totschlag und gefährliche Körperverletzung vor. AZ 4890 Js 207431/19

Wiesbaden (dpa/lhe) - Die Theodor-Heuss-Brücke zwischen Wiesbaden und Mainz wird Mitte Januar wegen Bauarbeiten für etwa vier Wochen voll gesperrt. Lediglich Busse, Taxis, Radfahrer und Fußgänger können die Brücke in dieser Zeit noch nutzen, wie die Stadt Wiesbaden am Montag mitteilte. Der Auto- und Lastwagenverkehr werde ab dem 12. Januar weiträumig umgeleitet, unter anderem über die Weisenauer und die Schiersteiner Brücke. Die Arbeiten sollen rund vier Wochen dauern. Je nach Wetterlage könne es aber noch Änderungen bei der Bauzeit ergeben.

Feuer, zerstörte Türen und eingeworfene Fenster. Während die Schüler einer Gesamtschule in Riedstadt daheim bleiben dürfen, sucht die Polizei nach Spuren.

Hasselroth (dpa/lhe) - In Rallyefahrer-Manier hat ein unbekannter Täter in einem Ortsteil von Hasselroth (Main-Kinzig-Kreis) einen Rasenplatz eines Fußballvereins verwüstet. Der FC Alemannia 05 Niedermittlau veröffentlichte Fotos des Rasens auf Facebook und sucht nach Zeugen und Hinweisen. «Das war blanker Vandalismus und hirnlose Zerstörungswut - unfassbar», sagte der 1. Vorsitzende, Jürgen Reusswig, am Montag. Die Polizei bestätigte auf Anfrage, dass der Verein Anzeige gegen unbekannt erstattet habe. Bis zu fünf Zentimeter tief wurde der nasse Rasen umgepflügt durch das Driften von einem oder mehreren Fahrzeugen, wie ein Polizeisprecher in Offenbach sagte.

Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Bei Hessens privaten Busunternehmen schwindet die Gefahr neuer Fahrerstreiks. Die Gewerkschaft Verdi und der Landesverband hessischer Omnibusunternehmer (LHO) haben nach dpa-Informationen grundsätzlich einem Schlichtungsvorschlag zugestimmt, der vom früheren Chef des Verkehrsverbunds RMV, Volker Sparmann, erarbeitet worden ist.