Im Fall des verschwundenen Mädchens Maddie prüft der Europäische Gerichtshof (EuGH), ob der mordverdächtige Deutsche ohne Einwilligung Portugals wegen einer dortigen Vergewaltigung von einem deutschen Gericht verurteilt werden durfte. Wie der EuGH in Luxemburg am Donnerstag mitteilte, wird mit einer Entscheidung im Spätsommer gerechnet.

Bremens Innensenator Ulrich Mäurer hat vor einer Ausbreitung von Verschwörungstheorien mit antisemitischem Hintergrund gewarnt. Diese Tendenz sei in Deutschland seit Ausbruch der Corona-Pandemie zu sehen, und zwar bei Extremisten jeglicher Couleur, sagte der SPD-Politiker am Donnerstag bei der Vorlage des Verfassungsschutzberichtes 2019 für das Bundesland. Über Internetforen, sozialen Netzwerke und Messenger-Dienste ließen sich Verschwörungstheorien rasch verbreiten. «Die Gefahr, dass sich diese Ideologien verfestigen und sie Radikalisierungsprozesse befördern, ist enorm und erfordert deshalb eine umfassende Beobachtung durch die Sicherheitsbehörden», sagte Mäurer.

28 verspätete Züge und ein gesperrtes Gleis sind das Resultat eines Jungenstreiches in Winsen/Luhe gewesen. Ein Neunjähriger und sein 13 Jahre alter Freund legten nach Mitteilung der Bundespolizei vom Donnerstag Schottersteine auf die Bahnstrecke von Lüneburg nach Hamburg. Am Mittwochnachmittag überfuhr ein Metronom die Steine, der Triebfahrzeugführer vermutete zunächst einen Schienenbruch. Ein Techniker entdeckte dann die beiden Jungen an der Strecke, Bundespolizisten begleiteten sie nach Hause zu ihren Eltern.

Deutschlands größter Schlachtkonzern Tönnies verlagert einen Teil der Zerlegung von geschlachteten Rindern von der Konzernzentrale in Rheda-Wiedenbrück nach Badbergen in Niedersachsen. Dieser Schritt sei aber bereits länger geplant und habe nichts mit der aktuellen Corona-Lage im Kreis Gütersloh zu tun, sagte ein Konzern-Sprecher am Donnerstag. Tönnies hatte am gleichen Tag nach einer vierwöchigen Zwangspause wieder mit der Schlachtung von Schweinen begonnen. Für die Zerlegung der Schweine in Rheda-Wiedenbrück haben die Behörden aber noch kein grünes Licht gegeben.

Niedersachsen hinkt immer noch hinterher bei der Ausweisung von Naturschutzgebieten. Nun hat der Kreistag in Vechta mehrheitlich die geforderte Unterschutzstellung eines Gebiets am Dümmer abgelehnt. Das Land muss jetzt handeln.

Unrechtmäßige Zulage oder einmalige Prämie: Gegen Göttingens Oberbürgermeister Rolf-Georg Köhler laufen Ermittlungen wegen möglicher Untreue. Die Staatsanwaltschaft betonte am Donnerstag, dass die Prüfungen jedoch noch ganz am Anfang stünden. Es geht um den Vorwurf, der SPD-Politiker habe einer Mitarbeiterin der Stadtverwaltung eine Amtszulage gewährt, obwohl das höhere Gehalt ihr nicht zugestanden hätte. Die Gegenposition Köhlers laut den Strafverfolgern: Es sei dabei keinesfalls um dauerhafte Zahlungen, sondern um eine zulässige Einzelzuwendung und Erfolgsprämie gegangen.

Wem Fische zu langweilig sind, der probiert es mit einem Magneten an der Angel? Wer so den Nervenkitzel im Gewässer sucht, der findet kuriose Dinge. Der Kampfmittelbeseitigungsdienst und der Anglerverband in Niedersachsen warnen vor einem gefährlichen Hobby.

Die Sportministerkonferenz hat sich für bundesweite Regelungen für Sportwettkämpfe in der Corona-Krise ausgesprochen. «Für die sportlichen Wettbewerbe müssen wir von der föderalen wieder auf die nationale Entscheidungsebene zurückkehren», sagte die SMK-Vorsitzende, Bremens Sportsenatorin Anja Stahmann, laut Mitteilung vom Donnerstag. «Mit einem Flickenteppich an Regelungen und Kleinstaaterei lässt sich ein geordneter Ligabetrieb nicht wieder aufnehmen.» Die Wiederaufnahme des Sport- und Trainingsbetriebs solle bundesweit harmonisiert werden.

Langanhaltende Dürre und Schädlingsbefall haben die Niedersächsischen Landesforsten (NLF) noch tiefer in die roten Zahlen gedrückt. Für das Geschäftsjahr 2019 beträgt das Defizit 27 Millionen Euro, wie der Forstbetrieb am Donnerstag in Braunschweig mitteilte. Für 2018 hatte das Minus noch 5,9 Millionen Euro betragen.

Im Streit um die Qualität eines Burgers sind Mitarbeiter und Kunden eines Bremer Schnellrestaurants mit Stuhl, Besen und Fäusten aufeinander losgegangen. Die beiden Kunden hatten zunächst beklagt, dass ihre Bestellung nicht vollständig war. Sie fuhren zurück, bekamen am Autoschalter neue Burger, mit denen die 17- und 18-Jährigen aber auch nicht zufrieden waren. Daraufhin liefen sie nach Polizeiangaben in der Nacht zum Donnerstag in das Restaurant, in dem es zunächst zu Beleidigungen kam, ehe die Fäuste zwischen den beiden Kunden und zwei Restaurantmitarbeitern flogen. Beulen und Kratzer waren die Folge, aber offensichtlich nicht so schwerwiegend, denn alle vier verzichteten auf medizinische Versorgung. Die Polizei ermittelt nun wegen gefährlicher Körperverletzung und Beleidigung.

Tausende Mobilfunkkunden von Vodafone im Norden haben am Donnerstagmorgen mit Probleme kämpfen müssen. Es habe gegen 7.00 Uhr Softwareprobleme gegeben, die aber bereits gegen 8.15 Uhr durch ein Reset gelöst werden konnten, sagte ein Vodafone-Sprecher. Maximal seien 40 000 Menschen betroffen gewesen.

Die Basketball Löwen Braunschweig haben sich von ihrem Assistenztrainer David Gomez getrennt. Das teilte der Club aus der Basketball-Bundesliga am Donnerstag mit. Ursprünglich war die Zusammenarbeit mit dem Spanier auf zwei Jahre angelegt, nun gehen beide Seiten aber bereits nach einer Spielzeit wieder getrennte Wege. Ein neuer Assistent von Chefcoach Pete Strobl wird noch gesucht.

Der Müllwagenfahrer, der eine Elfjährige in Lehrte tödlich verletzte, hat sich zum Prozessauftakt bei der Familie des Mädchens entschuldigt. «Es tut mir unendlich leid», sagte der 36-Jährige. «Ich fühle mit Ihnen. Ich würde alles dafür tun, es ungeschehen zu machen. Aber ich kann es leider nicht.» Der Mann muss sich vor dem Amtsgericht Lehrte wegen fahrlässiger Tötung verantworten, aus Platzgründen wurde die Verhandlung am Donnerstag ins Landgericht Hildesheim verlegt. Dem Lkw-Fahrer wird vorgeworfen, beim Abbiegen im Januar 2019 das Kind übersehen zu haben. Die Schülerin geriet laut Anklage unter das Führerhaus, wurde mitgeschleift und starb am selben Tag im Krankenhaus. Die Eltern des Mädchens treten in dem Prozess als Nebenkläger auf. Sie zeigten vor der Verhandlung Fotos ihrer Tochter.

Ein Feuer in einem Einfamilienhaus in Liebenau (Landkreis Nienburg/Weser) hat einen Schaden von etwa einer halben Million Euro verursacht. Ersten Erkenntnissen zufolge war ein technischer Defekt im Keller die Ursache für den Brand am Mittwoch, wie die Polizei am Donnerstagmorgen mitteilte. Verletzt wurde niemand, die Bewohner des Haues waren zum Brandzeitpunkt nicht zuhause. Allerdings starb die Katze der vierköpfigen Familie durch das Feuer. Die Polizei schätzt den entstandenen Sachschaden auf circa 500 000 Euro, das Haus war zunächst nicht mehr bewohnbar.

Zwei Einbrecher sind am späten Mittwochabend in ein Haus in Hardegsen (Landkreis Northeim) eingebrochen und anschließend auf der Flucht gefasst worden. Die Bewohnerin des Hauses hatte zuvor die Einsatzkräfte alarmiert, wie die Polizei am Donnerstag mitteilte. Demnach sei die Frau nach Hause gekommen und habe Licht brennen sehen. Die Einbrecher versuchten, mit dem Diebesgut zu Fuß zu flüchten, wurden aber von der Polizei daran gehindert und anschließend festgenommen.

Niedersachsen startet in die Sommerferien: Viele Familien bleiben dieses Jahr im Land. Davon profitieren Regionen wie die Lüneburger Heide. Auf den Autobahnen wird es am Wochenende voll wie jedes Jahr. Und wie wird das Wetter zum Ferienstart?

Der weitere Ausbau des Medizin-Studiengangs in Oldenburg droht ins Stocken zu geraten. Grund ist der Plan des Landes, die bisher vorgesehenen 142 Millionen Euro für den Bau eines Forschungsgebäudes im kommenden Jahr aus dem Haushalt zu streichen. Ob der Neubau damit generell in Frage gestellt wird und was das für die Zukunft des Studiengangs langfristig bedeutet, ist offen.

Die Ärztegewerkschaft Marburger Bund hat Beschäftigte der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH) für heute (15.00 Uhr) zu einer Kundgebung für bessere Arbeitsbedingungen an der niedersächsischen Staatskanzlei aufgerufen.

Wie verdaut Volkswagen die Corona-Krise? Zum Nachfrageeinbruch kamen zuletzt interne Streitigkeiten um Technik und Führung. Der Nachfolger von Herbert Diess an der Spitze der Kernmarke bekommt vom Betriebsrat einen Vertrauensvorschuss - doch die kommende Zeit wird nicht leicht.

Wie verdaut Volkswagen die Corona-Krise? Zum Nachfrageeinbruch kamen zuletzt interne Streitigkeiten um Technik und Führung. Der Nachfolger von Herbert Diess an der Spitze der Kernmarke bekommt vom Betriebsrat einen Vertrauensvorschuss - doch die kommende Zeit wird nicht leicht.

Mit weiteren Milliarden wollen SPD und CDU die Corona-Folgen in Niedersachsen eindämmen. Im Landtag stößt das Krisenpaket aber, anders als zu Beginn der Pandemie, auf Widerspruch der Opposition.

Beim Versuch, überhitztes Öl auf dem Herd zu löschen, ist in einem Mehrfamilienhaus in Braunschweig eine Fettexplosion ausgelöst worden. Wegen der Druckwelle wurden zwei der drei Bewohner durch umherfliegende Glassplitter verletzt, wie die Feuerwehr am Mittwochabend mitteilte. Sie hatten aber Glück im Unglück: «Wenn man versucht einen Fettbrand mit Wasser zu löschen, verdampft das Wasser schlagartig und reißt brennende Fetttröpfchen mit sich. Es entsteht ein Feuerball, eine so genannte Fettexplosion, die schwerste Brandverletzungen verursachen kann», so die Feuerwehr.

Ein 33-Jähriger ist bei einem Arbeitsunfall in Salzgitter gestorben. Ein weiterer Arbeiter wurde verletzt, wie die Polizei mitteilte. Nach ersten Erkenntnissen der Beamten war es am Mittwoch bei Arbeiten einer Fremdfirma auf dem Gelände eines Stahlwerks zu dem Unfall gekommen. Drei weitere Beschäftigte kamen vorsorglich in ein Krankenhaus. Die Unfallursache war zunächst unklar. «Hierzu laufen die polizeilichen Ermittlungen», hieß es von der Polizei.

Der Pharma- und Laborausrüster Sartorius hat nach einem guten ersten Halbjahr seine Jahresprognose angehoben. Der Konzernumsatz dürfte auch wegen zusätzlicher Geschäfte im Zuge der Corona-Pandemie in diesem Jahr um 22 bis 26 Prozent steigen, teilte das Unternehmen am Mittwochabend in Göttingen mit. Bisher war ein Plus von 15 bis 19 Prozent avisiert worden.

Im Fall des verschwundenen Mädchens Maddie prüft der Europäische Gerichtshof (EuGH), ob der mordverdächtige Deutsche ohne Einwilligung Portugals wegen einer dortigen Vergewaltigung von einem deutschen Gericht verurteilt werden durfte. Wie der EuGH in Luxemburg am Donnerstag mitteilte, wird mit einer Entscheidung im Spätsommer gerechnet.

Bremens Innensenator Ulrich Mäurer hat vor einer Ausbreitung von Verschwörungstheorien mit antisemitischem Hintergrund gewarnt. Diese Tendenz sei in Deutschland seit Ausbruch der Corona-Pandemie zu sehen, und zwar bei Extremisten jeglicher Couleur, sagte der SPD-Politiker am Donnerstag bei der Vorlage des Verfassungsschutzberichtes 2019 für das Bundesland. Über Internetforen, sozialen Netzwerke und Messenger-Dienste ließen sich Verschwörungstheorien rasch verbreiten. «Die Gefahr, dass sich diese Ideologien verfestigen und sie Radikalisierungsprozesse befördern, ist enorm und erfordert deshalb eine umfassende Beobachtung durch die Sicherheitsbehörden», sagte Mäurer.

28 verspätete Züge und ein gesperrtes Gleis sind das Resultat eines Jungenstreiches in Winsen/Luhe gewesen. Ein Neunjähriger und sein 13 Jahre alter Freund legten nach Mitteilung der Bundespolizei vom Donnerstag Schottersteine auf die Bahnstrecke von Lüneburg nach Hamburg. Am Mittwochnachmittag überfuhr ein Metronom die Steine, der Triebfahrzeugführer vermutete zunächst einen Schienenbruch. Ein Techniker entdeckte dann die beiden Jungen an der Strecke, Bundespolizisten begleiteten sie nach Hause zu ihren Eltern.

Deutschlands größter Schlachtkonzern Tönnies verlagert einen Teil der Zerlegung von geschlachteten Rindern von der Konzernzentrale in Rheda-Wiedenbrück nach Badbergen in Niedersachsen. Dieser Schritt sei aber bereits länger geplant und habe nichts mit der aktuellen Corona-Lage im Kreis Gütersloh zu tun, sagte ein Konzern-Sprecher am Donnerstag. Tönnies hatte am gleichen Tag nach einer vierwöchigen Zwangspause wieder mit der Schlachtung von Schweinen begonnen. Für die Zerlegung der Schweine in Rheda-Wiedenbrück haben die Behörden aber noch kein grünes Licht gegeben.

Niedersachsen hinkt immer noch hinterher bei der Ausweisung von Naturschutzgebieten. Nun hat der Kreistag in Vechta mehrheitlich die geforderte Unterschutzstellung eines Gebiets am Dümmer abgelehnt. Das Land muss jetzt handeln.

Unrechtmäßige Zulage oder einmalige Prämie: Gegen Göttingens Oberbürgermeister Rolf-Georg Köhler laufen Ermittlungen wegen möglicher Untreue. Die Staatsanwaltschaft betonte am Donnerstag, dass die Prüfungen jedoch noch ganz am Anfang stünden. Es geht um den Vorwurf, der SPD-Politiker habe einer Mitarbeiterin der Stadtverwaltung eine Amtszulage gewährt, obwohl das höhere Gehalt ihr nicht zugestanden hätte. Die Gegenposition Köhlers laut den Strafverfolgern: Es sei dabei keinesfalls um dauerhafte Zahlungen, sondern um eine zulässige Einzelzuwendung und Erfolgsprämie gegangen.

Wem Fische zu langweilig sind, der probiert es mit einem Magneten an der Angel? Wer so den Nervenkitzel im Gewässer sucht, der findet kuriose Dinge. Der Kampfmittelbeseitigungsdienst und der Anglerverband in Niedersachsen warnen vor einem gefährlichen Hobby.

Die Sportministerkonferenz hat sich für bundesweite Regelungen für Sportwettkämpfe in der Corona-Krise ausgesprochen. «Für die sportlichen Wettbewerbe müssen wir von der föderalen wieder auf die nationale Entscheidungsebene zurückkehren», sagte die SMK-Vorsitzende, Bremens Sportsenatorin Anja Stahmann, laut Mitteilung vom Donnerstag. «Mit einem Flickenteppich an Regelungen und Kleinstaaterei lässt sich ein geordneter Ligabetrieb nicht wieder aufnehmen.» Die Wiederaufnahme des Sport- und Trainingsbetriebs solle bundesweit harmonisiert werden.

Langanhaltende Dürre und Schädlingsbefall haben die Niedersächsischen Landesforsten (NLF) noch tiefer in die roten Zahlen gedrückt. Für das Geschäftsjahr 2019 beträgt das Defizit 27 Millionen Euro, wie der Forstbetrieb am Donnerstag in Braunschweig mitteilte. Für 2018 hatte das Minus noch 5,9 Millionen Euro betragen.

Im Streit um die Qualität eines Burgers sind Mitarbeiter und Kunden eines Bremer Schnellrestaurants mit Stuhl, Besen und Fäusten aufeinander losgegangen. Die beiden Kunden hatten zunächst beklagt, dass ihre Bestellung nicht vollständig war. Sie fuhren zurück, bekamen am Autoschalter neue Burger, mit denen die 17- und 18-Jährigen aber auch nicht zufrieden waren. Daraufhin liefen sie nach Polizeiangaben in der Nacht zum Donnerstag in das Restaurant, in dem es zunächst zu Beleidigungen kam, ehe die Fäuste zwischen den beiden Kunden und zwei Restaurantmitarbeitern flogen. Beulen und Kratzer waren die Folge, aber offensichtlich nicht so schwerwiegend, denn alle vier verzichteten auf medizinische Versorgung. Die Polizei ermittelt nun wegen gefährlicher Körperverletzung und Beleidigung.

Tausende Mobilfunkkunden von Vodafone im Norden haben am Donnerstagmorgen mit Probleme kämpfen müssen. Es habe gegen 7.00 Uhr Softwareprobleme gegeben, die aber bereits gegen 8.15 Uhr durch ein Reset gelöst werden konnten, sagte ein Vodafone-Sprecher. Maximal seien 40 000 Menschen betroffen gewesen.

Die Basketball Löwen Braunschweig haben sich von ihrem Assistenztrainer David Gomez getrennt. Das teilte der Club aus der Basketball-Bundesliga am Donnerstag mit. Ursprünglich war die Zusammenarbeit mit dem Spanier auf zwei Jahre angelegt, nun gehen beide Seiten aber bereits nach einer Spielzeit wieder getrennte Wege. Ein neuer Assistent von Chefcoach Pete Strobl wird noch gesucht.

Der Müllwagenfahrer, der eine Elfjährige in Lehrte tödlich verletzte, hat sich zum Prozessauftakt bei der Familie des Mädchens entschuldigt. «Es tut mir unendlich leid», sagte der 36-Jährige. «Ich fühle mit Ihnen. Ich würde alles dafür tun, es ungeschehen zu machen. Aber ich kann es leider nicht.» Der Mann muss sich vor dem Amtsgericht Lehrte wegen fahrlässiger Tötung verantworten, aus Platzgründen wurde die Verhandlung am Donnerstag ins Landgericht Hildesheim verlegt. Dem Lkw-Fahrer wird vorgeworfen, beim Abbiegen im Januar 2019 das Kind übersehen zu haben. Die Schülerin geriet laut Anklage unter das Führerhaus, wurde mitgeschleift und starb am selben Tag im Krankenhaus. Die Eltern des Mädchens treten in dem Prozess als Nebenkläger auf. Sie zeigten vor der Verhandlung Fotos ihrer Tochter.

Ein Feuer in einem Einfamilienhaus in Liebenau (Landkreis Nienburg/Weser) hat einen Schaden von etwa einer halben Million Euro verursacht. Ersten Erkenntnissen zufolge war ein technischer Defekt im Keller die Ursache für den Brand am Mittwoch, wie die Polizei am Donnerstagmorgen mitteilte. Verletzt wurde niemand, die Bewohner des Haues waren zum Brandzeitpunkt nicht zuhause. Allerdings starb die Katze der vierköpfigen Familie durch das Feuer. Die Polizei schätzt den entstandenen Sachschaden auf circa 500 000 Euro, das Haus war zunächst nicht mehr bewohnbar.

Zwei Einbrecher sind am späten Mittwochabend in ein Haus in Hardegsen (Landkreis Northeim) eingebrochen und anschließend auf der Flucht gefasst worden. Die Bewohnerin des Hauses hatte zuvor die Einsatzkräfte alarmiert, wie die Polizei am Donnerstag mitteilte. Demnach sei die Frau nach Hause gekommen und habe Licht brennen sehen. Die Einbrecher versuchten, mit dem Diebesgut zu Fuß zu flüchten, wurden aber von der Polizei daran gehindert und anschließend festgenommen.

Niedersachsen startet in die Sommerferien: Viele Familien bleiben dieses Jahr im Land. Davon profitieren Regionen wie die Lüneburger Heide. Auf den Autobahnen wird es am Wochenende voll wie jedes Jahr. Und wie wird das Wetter zum Ferienstart?

Der weitere Ausbau des Medizin-Studiengangs in Oldenburg droht ins Stocken zu geraten. Grund ist der Plan des Landes, die bisher vorgesehenen 142 Millionen Euro für den Bau eines Forschungsgebäudes im kommenden Jahr aus dem Haushalt zu streichen. Ob der Neubau damit generell in Frage gestellt wird und was das für die Zukunft des Studiengangs langfristig bedeutet, ist offen.

Die Ärztegewerkschaft Marburger Bund hat Beschäftigte der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH) für heute (15.00 Uhr) zu einer Kundgebung für bessere Arbeitsbedingungen an der niedersächsischen Staatskanzlei aufgerufen.

Wie verdaut Volkswagen die Corona-Krise? Zum Nachfrageeinbruch kamen zuletzt interne Streitigkeiten um Technik und Führung. Der Nachfolger von Herbert Diess an der Spitze der Kernmarke bekommt vom Betriebsrat einen Vertrauensvorschuss - doch die kommende Zeit wird nicht leicht.

Wie verdaut Volkswagen die Corona-Krise? Zum Nachfrageeinbruch kamen zuletzt interne Streitigkeiten um Technik und Führung. Der Nachfolger von Herbert Diess an der Spitze der Kernmarke bekommt vom Betriebsrat einen Vertrauensvorschuss - doch die kommende Zeit wird nicht leicht.

Mit weiteren Milliarden wollen SPD und CDU die Corona-Folgen in Niedersachsen eindämmen. Im Landtag stößt das Krisenpaket aber, anders als zu Beginn der Pandemie, auf Widerspruch der Opposition.

Beim Versuch, überhitztes Öl auf dem Herd zu löschen, ist in einem Mehrfamilienhaus in Braunschweig eine Fettexplosion ausgelöst worden. Wegen der Druckwelle wurden zwei der drei Bewohner durch umherfliegende Glassplitter verletzt, wie die Feuerwehr am Mittwochabend mitteilte. Sie hatten aber Glück im Unglück: «Wenn man versucht einen Fettbrand mit Wasser zu löschen, verdampft das Wasser schlagartig und reißt brennende Fetttröpfchen mit sich. Es entsteht ein Feuerball, eine so genannte Fettexplosion, die schwerste Brandverletzungen verursachen kann», so die Feuerwehr.

Ein 33-Jähriger ist bei einem Arbeitsunfall in Salzgitter gestorben. Ein weiterer Arbeiter wurde verletzt, wie die Polizei mitteilte. Nach ersten Erkenntnissen der Beamten war es am Mittwoch bei Arbeiten einer Fremdfirma auf dem Gelände eines Stahlwerks zu dem Unfall gekommen. Drei weitere Beschäftigte kamen vorsorglich in ein Krankenhaus. Die Unfallursache war zunächst unklar. «Hierzu laufen die polizeilichen Ermittlungen», hieß es von der Polizei.

Der Pharma- und Laborausrüster Sartorius hat nach einem guten ersten Halbjahr seine Jahresprognose angehoben. Der Konzernumsatz dürfte auch wegen zusätzlicher Geschäfte im Zuge der Corona-Pandemie in diesem Jahr um 22 bis 26 Prozent steigen, teilte das Unternehmen am Mittwochabend in Göttingen mit. Bisher war ein Plus von 15 bis 19 Prozent avisiert worden.