Im Betrugsprozess um einen vorgetäuschten Tod in der Ostsee hat das Kieler Landgericht am Donnerstag überraschend die Urteilsverkündung verschoben. Es bestehe noch Klärungsbedarf, sagte der Vorsitzende Richter Carsten Tepp zur Begründung.

Mieterinnen und Mieter, die wegen eines verpatzten Starts der Mietpreisbremse wie etwa in Niedersachsen dauerhaft zu viel Miete zahlen, haben grundsätzlich keinen Anspruch auf Schadenersatz. Es gebe in solchen Fällen keine Amtshaftung, urteilte der Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe am Donnerstag in einem Pilotverfahren gegen das Land Hessen. Damit ist der Versuch eines Rechtsdienstleisters, den Staat für die Nachteile haftbar zu machen, in letzter Instanz gescheitert. (Az. III ZR 25/20)

Zum Prozessauftakt hat der 20 Jahre alte Angeklagte am Donnerstag zu dem grausamen Doppelmord vor der Jugendkammer des Lüneburger Landgerichts geschwiegen. Unter dem Vorwand, die Elektroleitungen überprüfen zu wollen, verschaffte sich der Deutsche laut Anklageschrift im Juli 2020 Zutritt zu dem Haus in Neuenkirchen im Heidekreis. Nachdem der ehemalige Grundschullehrer Verdacht schöpfte, soll der Angeklagte den 70-Jährigen und seine ein Jahr jüngere Frau mit Hammerschlägen umgebracht haben.

Hunderttausende Senioren können seit Donnerstagmorgen einen Corona-Impftermin vereinbaren. So weit die Theorie. Denn in der Praxis sind viel zu wenige Termine frei. Auch die Technik stößt an ihre Grenzen.

Eine neu eingeführte Fragestunde mit Ministerpräsident Stephan Weil (SPD) im niedersächsischen Landtag ist auch im zweiten Durchgang vorschnell zu Ende gegangen. Obwohl für die Fragen der Abgeordneten und die Antworten des Ministerpräsidenten insgesamt 90 Minuten eingeplant waren, war die Befragung am Donnerstag bereits nach 15 Minuten zu Ende - mangels weiterer Fragen der Abgeordneten.

Niedersachsens Hotline für die Vergabe von Corona-Impfterminen ist wie erwartet mit Anfragen überrannt worden. Eine Sprecherin des Gesundheitsministeriums in Hannover sagte am Donnerstag, allein in der ersten Stunde von 8 bis 9 Uhr seien mehr als 700 000 Anrufe erfasst worden. Die Leitungen waren überlastet. Anrufer berichteten von Schwierigkeiten, durchgestellt zu werden.

Die für kommenden Mittwoch anberaumte dritte Tarifrunde für die 140 000 Beschäftigten der norddeutschen Metall- und Elektroindustrie ist auf den 8. Februar verlegt worden. Dafür seien terminliche Gründe verantwortlich, sagte ein Sprecher der IG Metall Küste am Donnerstag.

Der SV Meppen hat für den Abstiegskampf in der 3. Fußball-Liga den ehemaligen Hannover-96-Profi Mike-Steven Bähre zurückgeholt. Der 25 Jahre alte Mittelfeldspieler stand zuletzt beim englischen Zweitligisten FC Barnsley unter Vertrag, spielte in der Rückrunde der Saison 2017/18 aber schon einmal ein halbes Jahr auf Leihbasis für die Emsländer. Diesmal unterschrieb er in Meppen erneut einen bis zum Saisonende gültigen Vertrag. «In dem halben Jahr beim SVM hat Mike seine Klasse bereits gezeigt. Auch in England hat hatte er eine gute Zeit. Wir haben große Hoffnung, dass er uns mit seiner Spielstärke weiterhelfen kann», sagte Sportvorstand Heiner Beckmann.

Weil sie für ihre Probleme mehr Gehör wollen, haben Landwirte ein Protestcamp in Hannover eingerichtet. Der Landtag hat jetzt über Konzepte für eine Zukunft der Landwirtschaft beraten, die zwischen Umweltanforderungen und Dumpingpreisen in der Klemme steckt.

Werder Bremens Geschäftsführer Frank Baumann hat eine Zukunft von Thomas Schaaf als Technischer Direktor beim Fußball-Bundesligisten über den Sommer hinaus offen gelassen. Der Vertrag des 59 Jahre alten früheren Bremer Erfolgstrainers läuft am 30. Juni aus, Gespräche über eine Weiterbeschäftigung gab es bereits. «Ich kann bestätigen, dass wir über die letzten zweieinhalb Jahre und auch über die Zukunft gesprochen haben. Auf die Inhalte möchte ich aber nicht eingehen», sagte Baumann am Donnerstag.

Bis zur geplanten Wiedereröffnung in rund sieben Wochen ist Einiges zu tun im Weltvogelpark Walsrode: Die 4000 Vögel aus etwa 650 Arten müssen gewogen, vermessen und gezählt werden. Andenkondor, Sekretär und Papagei wurden am Donnerstag mit Hilfe der Tierpfleger vorsichtig auf die Waage geleitet. Einem Sekretär - einem in Afrika beheimateten Greifvogel - wurde die Prothese am Fuß neu angepasst. «Beim Wiegen und Vermessen der Tiere achten die Pfleger stets darauf, den Vögeln jeglichen Stress zu ersparen», sagte Janina Ehrhardt, Sprecherin des Parks. Trotz der derzeitigen Corona-Einschränkungen ist die Wiedereröffnung für den 20. März geplant. Der Tierpark ist seit dem 1. November geschlossen.

Fußball-Bundesligist Werder Bremen geht von einem Verbleib von Offensivspieler Milot Rashica aus. Für den wechselwilligen Angreifer gebe es derzeit «kein konkretes Angebot», sagte Geschäftsführer Frank Baumann am Donnerstag. Der frühere Nationalspieler unterstrich allerdings, dass für den Verein im Fall eines «interessanten Angebotes» für den Kosovaren bis zum Transferschluss am Montag ein Wechsel vorstellbar sei.

Wegen Verdachts der Beihilfe zur Marktmanipulation im Jahr 2015 ist ein Mitarbeiter von Volkswagen angeklagt worden. Es gehe um eine Unternehmensmeldung zu CO2-Werten, in der «nach Überzeugung der Staatsanwaltschaft eine bewusst unzutreffende, zu geringe Anzahl betroffener Fahrzeuge mit zu geringen Überschreitungen der Katalogwerte angegeben worden» seien, sagte ein Behördensprecher am Donnerstag. Kurz nach dem Auffliegen des Dieselskandals hatte Volkswagen im Dezember 2015 eine vorherige Mitteilung zu Falschangaben bei CO2-Werten geändert und berichtet, dass statt 800 000 Autos nur höchstens 36 000 betroffen seien.

Die Generalstaatsanwaltschaft Bremen hat die Wiederaufnahme der Ermittlungen im Fall eines Polizeieinsatzes angeordnet, bei dem im Juni 2020 ein Mann erschossen wurde. Es lägen neue Beweismittel vor, sagte der Sprecher der Behörde am Donnerstag zur Begründung. Weitere Details dazu nannte er nicht. Der «Weser-Kurier» hatte zuerst darüber berichtet. Danach legte der Anwalt der Familie Beschwerde gegen die Einstellung der Ermittlungen im Fall des Beamten ein, der die tödlichen Schüsse abgab.

Nach zwölf Jahren beim VfL Wolfsburg wird die ungarische Fußball-Nationalspielerin Zsanett Jakabfi ihre Karriere nach dieser Saison beenden. Das gab ihr Verein am Donnerstag bekannt. Die 30 Jahre alte Angreiferin kam 2009 von MTK Budapest nach Wolfsburg und gewann mit dem VfL sechsmal die deutsche Meisterschaft, siebenmal den DFB-Pokal und zweimal die Champions League. «Zsanetts Entscheidung, ihre Karriere nach Ablauf dieser Saison zu beenden, kam für uns schon etwas überraschend. Aber ich habe allergrößten Respekt davor, dass sie diese Entscheidung so frühzeitig getroffen hat», sagte Wolfsburgs Sportchef Ralf Kellermann.

Angesichts eines deutlichen Anstiegs der Corona- Neuinfektionen erwägt der Landkreis Uelzen schärfere Einschränkungen für Alten- und Pflegeheime. Der Inzidenzwert, der die Zahl der Neuinfektionen je 100 000 Einwohner binnen sieben Tagen angibt, stieg am Donnerstag auf über 200 (Stand: 9.00 Uhr, Inzidenzwert: 207,8)). Ein Grund sei eine starke Zunahme von Coronavirus- Infektionen in mehreren Alten- und Pflegeheimen, sagte Kreissprecher Martin Theine. Mit Stand Mittwoch seien acht von insgesamt 27 Alten- und Pflegeheimen sowie auch ein Klinikum in Uelzen betroffen gewesen.

Werder Bremens Trainer Florian Kohfeldt hofft auf einen Verbleib des stark abstiegsgefährdeten FC Schalke 04 in der Fußball-Bundesliga. «Es ist ein großer Traditionsverein mit einer großen Fan-Basis. Ich verbinde sie mit Fußball und Emotionen. Schalke ist ein Verein, den man sich in der Bundesliga wünscht», sagte Kohfeldt am Donnerstag bei seiner Pressekonferenz zu dem Heimspiel gegen den Tabellenletzten (Samstag, 15.30 Uhr/Sky). «Ich hoffe, es funktioniert, wenn auch nicht auf unsere Kosten.»

Für die neue Software-Sparte im Volkswagen-Konzern gibt es jetzt einen eigenen Haustarifvertrag. Die IG Metall und das Unternehmen berichteten am Donnerstag über das Ergebnis der abgeschlossenen Verhandlungen. Eine Besonderheit sind selbstbestimmte Arbeitszeiten - so soll eine «agile» Entwicklung von IT-Projekten sichergestellt werden. Als Grundmodell ist eine 35-Stunden-Woche vorgesehen, die Beschäftigte aber in einem Korridor zwischen 28 und 40 Stunden nach Bedarf individuell ausfüllen können.

Der Zuckerhersteller Nordzucker rechnet trotz Corona-Pandemie mit einer erfolgreichen Rübenkampagne und ist in die Gewinnzone zurückgekehrt. Es werde ein Zuckerertrag leicht über dem fünfjährigen Durchschnitt erwartet, teilte der Konzern am Donnerstag mit. Über alle 13 europäischen Werke geht das Unternehmen von der Verarbeitung von mehr als 16,6 Millionen Tonnen Rüben aus. Im Vorjahr waren es mit 15,7 Millionen Tonnen etwas weniger.

Zum ersten Mal seit dem großen Trainer- und Spielertausch im vergangenen Sommer treffen die BG Göttingen und Brose Bamberg am Freitagabend in der Basketball-Bundesliga aufeinander. Bambergs Chefcoach Johan Roijakkers wechselte vor dieser Saison von den Niedersachsen zum früheren deutschen Serienmeister und brachte neben seinem kompletten Trainer- und Expertenstab noch die beiden Nationalspieler Bennet Hundt und Dominic Lockhart mit. Insgesamt gehören jetzt neun ehemalige Göttinger in Bamberg zum Spielerkader und zum Team rund um das Team. Im Gegenzug holte die BG den Trainer Roel Moors, dessen Assistenten Thomas Crab und den Spieler Nelson Weidemann von Bamberg nach Göttingen.

Per Post, Bringdienst oder für Selbstabholer: Wegen der Corona-Pandemie läuft die Zeugnisvergabe zum Ende des ersten Schulhalbjahres in Niedersachsen in diesen Tagen anders ab als gewohnt. Um Abstands- und Hygieneregeln einzuhalten, werden die Leistungsnachweise nicht klassenweise auf einen Schlag ausgehändigt, wie ein Sprecher des Kultusministeriums am Donnerstag auf Anfrage sagte.

Die Corona-Schnelltests im niedersächsischen Landtag haben zum ersten Mal einen positiven Befund ergeben. Bei dem Infizierten handele sich um einen Externen, der nur am Donnerstag im Leineschloss war, teilte ein Landtagssprecher mit. Der Test sei bereits weit vor Beginn der Plenumssitzung erfolgt. «Die unmittelbar begonnene Kontaktverfolgung hat ergeben, dass diese Person keine kritischen Kontakte im Landtagsumfeld hatte», erklärte der Sprecher.

Ein 84 Jahre alter Mann ist in seiner Wohnung in Bremen von zwei Räubern überwältigt worden. Der Mann hatte die Pflegerin seiner 84-jährigen Ehefrau erwartet - er wurde nach dem Öffnen der Tür ins Wohnzimmer gedrängt und auf dem Boden fixiert, wie die Polizei am Donnerstag mitteilte. Als wenige Augenblicke später die Pflegerin an der Haustür klingelte, ergriffen die Räuber mit dem erbeuteten Bargeld die Flucht. Das Ehepaar erlitt einen Schock. Die Polizei hofft auf Zeugenhinweise.

Nach der letzten Aktion im Herbst haben Ermittler abermals Geschäftsräume des Autozulieferers Continental im Zusammenhang mit dem VW-Abgasskandal durchsucht. Vor gut zwei Wochen seien Staatsanwaltschaft und Polizei erneut in der Conti-Zentrale in Hannover vorstellig geworden, sagte ein Konzernsprecher am Donnerstag. Man kooperiere mit den Behörden, Einzelheiten zu den am 12. Januar fortgesetzten Untersuchungen nannte das Dax-Unternehmen nicht. Zuvor hatte die «Wirtschaftswoche» darüber berichtet.

Gleich vier Bomben werden in der Nähe des Göttinger Bahnhofs im Boden vermutet. Für die Entschärfung müssen am Samstag mehr als 8000 Menschen raus aus ihren Wohnungen - und das mitten in der Corona-Pandemie. Eine Mammutaufgabe für die Einsatzkräfte.

Das niedersächsische Justizministerium will die Prävention gegen Linksextremismus stärken. «Wir müssen auch den Linksextremismus im Auge behalten», sagte Justizministerin Barbara Havliza (CDU) am Donnerstag im Landtag in Hannover unter Verweis auf mutmaßlich links motivierte Brandanschläge auf Aufnahmebehörden in Braunschweig und Hannover Mitte Januar. Die Prävention müsse verbessert werden, das gelte auch für den Linksextremismus, betonte Havliza. Die CDU hatte beantragt, den Landespräventionsrat bei entsprechenden Initiativen stärker zu unterstützen.

Im Betrugsprozess um einen vorgetäuschten Tod in der Ostsee hat das Kieler Landgericht am Donnerstag überraschend die Urteilsverkündung verschoben. Es bestehe noch Klärungsbedarf, sagte der Vorsitzende Richter Carsten Tepp zur Begründung.

Mieterinnen und Mieter, die wegen eines verpatzten Starts der Mietpreisbremse wie etwa in Niedersachsen dauerhaft zu viel Miete zahlen, haben grundsätzlich keinen Anspruch auf Schadenersatz. Es gebe in solchen Fällen keine Amtshaftung, urteilte der Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe am Donnerstag in einem Pilotverfahren gegen das Land Hessen. Damit ist der Versuch eines Rechtsdienstleisters, den Staat für die Nachteile haftbar zu machen, in letzter Instanz gescheitert. (Az. III ZR 25/20)

Zum Prozessauftakt hat der 20 Jahre alte Angeklagte am Donnerstag zu dem grausamen Doppelmord vor der Jugendkammer des Lüneburger Landgerichts geschwiegen. Unter dem Vorwand, die Elektroleitungen überprüfen zu wollen, verschaffte sich der Deutsche laut Anklageschrift im Juli 2020 Zutritt zu dem Haus in Neuenkirchen im Heidekreis. Nachdem der ehemalige Grundschullehrer Verdacht schöpfte, soll der Angeklagte den 70-Jährigen und seine ein Jahr jüngere Frau mit Hammerschlägen umgebracht haben.

Hunderttausende Senioren können seit Donnerstagmorgen einen Corona-Impftermin vereinbaren. So weit die Theorie. Denn in der Praxis sind viel zu wenige Termine frei. Auch die Technik stößt an ihre Grenzen.

Eine neu eingeführte Fragestunde mit Ministerpräsident Stephan Weil (SPD) im niedersächsischen Landtag ist auch im zweiten Durchgang vorschnell zu Ende gegangen. Obwohl für die Fragen der Abgeordneten und die Antworten des Ministerpräsidenten insgesamt 90 Minuten eingeplant waren, war die Befragung am Donnerstag bereits nach 15 Minuten zu Ende - mangels weiterer Fragen der Abgeordneten.

Niedersachsens Hotline für die Vergabe von Corona-Impfterminen ist wie erwartet mit Anfragen überrannt worden. Eine Sprecherin des Gesundheitsministeriums in Hannover sagte am Donnerstag, allein in der ersten Stunde von 8 bis 9 Uhr seien mehr als 700 000 Anrufe erfasst worden. Die Leitungen waren überlastet. Anrufer berichteten von Schwierigkeiten, durchgestellt zu werden.

Die für kommenden Mittwoch anberaumte dritte Tarifrunde für die 140 000 Beschäftigten der norddeutschen Metall- und Elektroindustrie ist auf den 8. Februar verlegt worden. Dafür seien terminliche Gründe verantwortlich, sagte ein Sprecher der IG Metall Küste am Donnerstag.

Der SV Meppen hat für den Abstiegskampf in der 3. Fußball-Liga den ehemaligen Hannover-96-Profi Mike-Steven Bähre zurückgeholt. Der 25 Jahre alte Mittelfeldspieler stand zuletzt beim englischen Zweitligisten FC Barnsley unter Vertrag, spielte in der Rückrunde der Saison 2017/18 aber schon einmal ein halbes Jahr auf Leihbasis für die Emsländer. Diesmal unterschrieb er in Meppen erneut einen bis zum Saisonende gültigen Vertrag. «In dem halben Jahr beim SVM hat Mike seine Klasse bereits gezeigt. Auch in England hat hatte er eine gute Zeit. Wir haben große Hoffnung, dass er uns mit seiner Spielstärke weiterhelfen kann», sagte Sportvorstand Heiner Beckmann.

Weil sie für ihre Probleme mehr Gehör wollen, haben Landwirte ein Protestcamp in Hannover eingerichtet. Der Landtag hat jetzt über Konzepte für eine Zukunft der Landwirtschaft beraten, die zwischen Umweltanforderungen und Dumpingpreisen in der Klemme steckt.

Werder Bremens Geschäftsführer Frank Baumann hat eine Zukunft von Thomas Schaaf als Technischer Direktor beim Fußball-Bundesligisten über den Sommer hinaus offen gelassen. Der Vertrag des 59 Jahre alten früheren Bremer Erfolgstrainers läuft am 30. Juni aus, Gespräche über eine Weiterbeschäftigung gab es bereits. «Ich kann bestätigen, dass wir über die letzten zweieinhalb Jahre und auch über die Zukunft gesprochen haben. Auf die Inhalte möchte ich aber nicht eingehen», sagte Baumann am Donnerstag.

Bis zur geplanten Wiedereröffnung in rund sieben Wochen ist Einiges zu tun im Weltvogelpark Walsrode: Die 4000 Vögel aus etwa 650 Arten müssen gewogen, vermessen und gezählt werden. Andenkondor, Sekretär und Papagei wurden am Donnerstag mit Hilfe der Tierpfleger vorsichtig auf die Waage geleitet. Einem Sekretär - einem in Afrika beheimateten Greifvogel - wurde die Prothese am Fuß neu angepasst. «Beim Wiegen und Vermessen der Tiere achten die Pfleger stets darauf, den Vögeln jeglichen Stress zu ersparen», sagte Janina Ehrhardt, Sprecherin des Parks. Trotz der derzeitigen Corona-Einschränkungen ist die Wiedereröffnung für den 20. März geplant. Der Tierpark ist seit dem 1. November geschlossen.

Fußball-Bundesligist Werder Bremen geht von einem Verbleib von Offensivspieler Milot Rashica aus. Für den wechselwilligen Angreifer gebe es derzeit «kein konkretes Angebot», sagte Geschäftsführer Frank Baumann am Donnerstag. Der frühere Nationalspieler unterstrich allerdings, dass für den Verein im Fall eines «interessanten Angebotes» für den Kosovaren bis zum Transferschluss am Montag ein Wechsel vorstellbar sei.

Wegen Verdachts der Beihilfe zur Marktmanipulation im Jahr 2015 ist ein Mitarbeiter von Volkswagen angeklagt worden. Es gehe um eine Unternehmensmeldung zu CO2-Werten, in der «nach Überzeugung der Staatsanwaltschaft eine bewusst unzutreffende, zu geringe Anzahl betroffener Fahrzeuge mit zu geringen Überschreitungen der Katalogwerte angegeben worden» seien, sagte ein Behördensprecher am Donnerstag. Kurz nach dem Auffliegen des Dieselskandals hatte Volkswagen im Dezember 2015 eine vorherige Mitteilung zu Falschangaben bei CO2-Werten geändert und berichtet, dass statt 800 000 Autos nur höchstens 36 000 betroffen seien.

Die Generalstaatsanwaltschaft Bremen hat die Wiederaufnahme der Ermittlungen im Fall eines Polizeieinsatzes angeordnet, bei dem im Juni 2020 ein Mann erschossen wurde. Es lägen neue Beweismittel vor, sagte der Sprecher der Behörde am Donnerstag zur Begründung. Weitere Details dazu nannte er nicht. Der «Weser-Kurier» hatte zuerst darüber berichtet. Danach legte der Anwalt der Familie Beschwerde gegen die Einstellung der Ermittlungen im Fall des Beamten ein, der die tödlichen Schüsse abgab.

Nach zwölf Jahren beim VfL Wolfsburg wird die ungarische Fußball-Nationalspielerin Zsanett Jakabfi ihre Karriere nach dieser Saison beenden. Das gab ihr Verein am Donnerstag bekannt. Die 30 Jahre alte Angreiferin kam 2009 von MTK Budapest nach Wolfsburg und gewann mit dem VfL sechsmal die deutsche Meisterschaft, siebenmal den DFB-Pokal und zweimal die Champions League. «Zsanetts Entscheidung, ihre Karriere nach Ablauf dieser Saison zu beenden, kam für uns schon etwas überraschend. Aber ich habe allergrößten Respekt davor, dass sie diese Entscheidung so frühzeitig getroffen hat», sagte Wolfsburgs Sportchef Ralf Kellermann.

Angesichts eines deutlichen Anstiegs der Corona- Neuinfektionen erwägt der Landkreis Uelzen schärfere Einschränkungen für Alten- und Pflegeheime. Der Inzidenzwert, der die Zahl der Neuinfektionen je 100 000 Einwohner binnen sieben Tagen angibt, stieg am Donnerstag auf über 200 (Stand: 9.00 Uhr, Inzidenzwert: 207,8)). Ein Grund sei eine starke Zunahme von Coronavirus- Infektionen in mehreren Alten- und Pflegeheimen, sagte Kreissprecher Martin Theine. Mit Stand Mittwoch seien acht von insgesamt 27 Alten- und Pflegeheimen sowie auch ein Klinikum in Uelzen betroffen gewesen.

Werder Bremens Trainer Florian Kohfeldt hofft auf einen Verbleib des stark abstiegsgefährdeten FC Schalke 04 in der Fußball-Bundesliga. «Es ist ein großer Traditionsverein mit einer großen Fan-Basis. Ich verbinde sie mit Fußball und Emotionen. Schalke ist ein Verein, den man sich in der Bundesliga wünscht», sagte Kohfeldt am Donnerstag bei seiner Pressekonferenz zu dem Heimspiel gegen den Tabellenletzten (Samstag, 15.30 Uhr/Sky). «Ich hoffe, es funktioniert, wenn auch nicht auf unsere Kosten.»

Für die neue Software-Sparte im Volkswagen-Konzern gibt es jetzt einen eigenen Haustarifvertrag. Die IG Metall und das Unternehmen berichteten am Donnerstag über das Ergebnis der abgeschlossenen Verhandlungen. Eine Besonderheit sind selbstbestimmte Arbeitszeiten - so soll eine «agile» Entwicklung von IT-Projekten sichergestellt werden. Als Grundmodell ist eine 35-Stunden-Woche vorgesehen, die Beschäftigte aber in einem Korridor zwischen 28 und 40 Stunden nach Bedarf individuell ausfüllen können.

Der Zuckerhersteller Nordzucker rechnet trotz Corona-Pandemie mit einer erfolgreichen Rübenkampagne und ist in die Gewinnzone zurückgekehrt. Es werde ein Zuckerertrag leicht über dem fünfjährigen Durchschnitt erwartet, teilte der Konzern am Donnerstag mit. Über alle 13 europäischen Werke geht das Unternehmen von der Verarbeitung von mehr als 16,6 Millionen Tonnen Rüben aus. Im Vorjahr waren es mit 15,7 Millionen Tonnen etwas weniger.

Zum ersten Mal seit dem großen Trainer- und Spielertausch im vergangenen Sommer treffen die BG Göttingen und Brose Bamberg am Freitagabend in der Basketball-Bundesliga aufeinander. Bambergs Chefcoach Johan Roijakkers wechselte vor dieser Saison von den Niedersachsen zum früheren deutschen Serienmeister und brachte neben seinem kompletten Trainer- und Expertenstab noch die beiden Nationalspieler Bennet Hundt und Dominic Lockhart mit. Insgesamt gehören jetzt neun ehemalige Göttinger in Bamberg zum Spielerkader und zum Team rund um das Team. Im Gegenzug holte die BG den Trainer Roel Moors, dessen Assistenten Thomas Crab und den Spieler Nelson Weidemann von Bamberg nach Göttingen.

Per Post, Bringdienst oder für Selbstabholer: Wegen der Corona-Pandemie läuft die Zeugnisvergabe zum Ende des ersten Schulhalbjahres in Niedersachsen in diesen Tagen anders ab als gewohnt. Um Abstands- und Hygieneregeln einzuhalten, werden die Leistungsnachweise nicht klassenweise auf einen Schlag ausgehändigt, wie ein Sprecher des Kultusministeriums am Donnerstag auf Anfrage sagte.

Die Corona-Schnelltests im niedersächsischen Landtag haben zum ersten Mal einen positiven Befund ergeben. Bei dem Infizierten handele sich um einen Externen, der nur am Donnerstag im Leineschloss war, teilte ein Landtagssprecher mit. Der Test sei bereits weit vor Beginn der Plenumssitzung erfolgt. «Die unmittelbar begonnene Kontaktverfolgung hat ergeben, dass diese Person keine kritischen Kontakte im Landtagsumfeld hatte», erklärte der Sprecher.

Ein 84 Jahre alter Mann ist in seiner Wohnung in Bremen von zwei Räubern überwältigt worden. Der Mann hatte die Pflegerin seiner 84-jährigen Ehefrau erwartet - er wurde nach dem Öffnen der Tür ins Wohnzimmer gedrängt und auf dem Boden fixiert, wie die Polizei am Donnerstag mitteilte. Als wenige Augenblicke später die Pflegerin an der Haustür klingelte, ergriffen die Räuber mit dem erbeuteten Bargeld die Flucht. Das Ehepaar erlitt einen Schock. Die Polizei hofft auf Zeugenhinweise.

Nach der letzten Aktion im Herbst haben Ermittler abermals Geschäftsräume des Autozulieferers Continental im Zusammenhang mit dem VW-Abgasskandal durchsucht. Vor gut zwei Wochen seien Staatsanwaltschaft und Polizei erneut in der Conti-Zentrale in Hannover vorstellig geworden, sagte ein Konzernsprecher am Donnerstag. Man kooperiere mit den Behörden, Einzelheiten zu den am 12. Januar fortgesetzten Untersuchungen nannte das Dax-Unternehmen nicht. Zuvor hatte die «Wirtschaftswoche» darüber berichtet.

Gleich vier Bomben werden in der Nähe des Göttinger Bahnhofs im Boden vermutet. Für die Entschärfung müssen am Samstag mehr als 8000 Menschen raus aus ihren Wohnungen - und das mitten in der Corona-Pandemie. Eine Mammutaufgabe für die Einsatzkräfte.

Das niedersächsische Justizministerium will die Prävention gegen Linksextremismus stärken. «Wir müssen auch den Linksextremismus im Auge behalten», sagte Justizministerin Barbara Havliza (CDU) am Donnerstag im Landtag in Hannover unter Verweis auf mutmaßlich links motivierte Brandanschläge auf Aufnahmebehörden in Braunschweig und Hannover Mitte Januar. Die Prävention müsse verbessert werden, das gelte auch für den Linksextremismus, betonte Havliza. Die CDU hatte beantragt, den Landespräventionsrat bei entsprechenden Initiativen stärker zu unterstützen.