Mit der Corona-Pandemie hat Sachsen einen Rekord bei den Todesfällen verbucht. So viele Menschen wie im Dezember sind in den vergangenen 40 Jahren noch nie in einem Monat gestorben. Eine Nachricht aus Leipzig gibt zudem Anlass zu weiterer Sorge.

Nach jahrelangem Ringen um den Kohleabbau ist das Dorf Pödelwitz im Kreis Leipzig gerettet. Das sächsische Wirtschaftsministerium teilte am Donnerstag mit, dass das Bergbauunternehmen Mibrag die Kohle unter Pödelwitz und im Groitzscher Dreieck nicht mehr abbauen wolle. Das sei das Ergebnis einer neuen Unternehmensplanung der Mibrag wegen des Kohleausstiegs in Deutschland. Damit müsse im Mitteldeutschen Revier keine weitere Kommune wegen des Braunkohleabbaus mehr umgesiedelt werden, erklärte Wirtschaftsminister Martin Dulig (SPD). Neben Pödelwitz bleibt auch die Ortslage Obertitz erhalten.

Die Stilllegung und der Abbau des seit 2011 abgeschalteten Atomkraftwerkes Isar 1 bei Landshut in Niederbayern ist rechtmäßig. Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig wies am Donnerstag die Revision des Bund Naturschutz Bayern (BN) zurück. Die Naturschützer hatten eine umfassendere Überprüfung der Gesamtanlage verlangt.

In einer Freizeitanlage in Grimma (Landkreis Leipzig) ist am Donnerstag ein Toter entdeckt worden. Laut Polizei handelt es sich um einen Mann. Die Hintergründe waren zunächst unklar. Ein Rechtsmediziner solle den Leichnam untersuchen.

Zum 100. Geburtstag des Malers und Grafikers Willi Sitte (1921-2013) zeigt das Kunstmuseum Moritzburg Halle (Saale) im Herbst eine Retrospektive. «Daran halten wir fest», sagte eine Sprecherin des Museums am Donnerstag. Man sei optimistisch, dass die im Herbst geplante Schau von der Corona-Pandemie unberührt sein wird. Sitte gilt wegen seiner DDR-Vergangenheit als Kulturfunktionär als umstritten. Bekannt sind großformatigen Bilder mit Motiven von Arbeitern und der Erotik.

Der Netzbetreiber Mitnetz hat voriges Jahr das Stromnetz seltener vor Überlastungen durch ein Überangebot an erneuerbaren Energien schützen müssen. Insgesamt sei 308 Mal (2019: 357) eingegriffen und die Stromerzeugung aus Wind und Sonne gedrosselt worden, teilte das Unternehmen am Donnerstag mit. Das sei seltener als im Vorjahr, aber häufiger als in den Jahren 2016, 2017 und 2018 gewesen. Am häufigsten seien Sachsen-Anhalt (174 Eingriffe) und Brandenburg (102) betroffen gewesen. Der Rückgang im Vergleich zu 2019 wurde mit weniger Stürmen und Unwettern begründet. Zudem wirke sich der Netzausbau aus, hieß es. Die Einspeisung von Strom aus Solaranlagen habe im Durchschnitt gelegen.

Im Zuge des Landesdigitalisierungsprogramms zur Rettung von Schriften sind 474 Abschlussarbeiten aus dem früheren Leipziger Literaturinstitut geborgen, gesichtet und bewertet worden. Die Sicherung und qualitative Einordnung des Jahre nach dessen Schließung gefundenen Materials sei «ein weiterer Baustein für die Aufarbeitung der DDR-Geschichte», sagte Wissenschaftsminister Sebastian Gemkow (CDU) einer Mitteilung vom Donnerstag zufolge. Die Arbeiten der Literaturstudenten spiegelten die Situation der damaligen Autorenausbildung wider und bewegten sich oft «im Spannungsfeld zwischen Hochliteratur und ideologischen Ansprüchen des Regimes».

Wegen der zugesagten Versorgung von älteren und vorerkrankten Menschen mit FFP2-Masken laufen bei den Krankenkassen in Thüringen und Sachsen derzeit die Telefone heiß. Es gebe eine sehr große Nachfrage von Versicherten, teilten die AOKplus und die IKK classic am Donnerstag auf Anfrage mit.

Der FC Bayern befasst sich bei der in diesem Sommer anstehenden Umgestaltung seiner Abwehr auch mit Dayot Upamecano vom Bundesliga-Konkurrenten RB Leipzig. «Wir werden uns natürlich damit befassen, nicht nur mit dieser Personalie, sondern grundsätzlich, auf welchen Positionen wir was machen wollen und machen müssen», sagte der Vorstandsvorsitzende Karl-Heinz Rummenigge am Donnerstag bei «Bild live».

Die Corona-Pandemie und deren Bekämpfung hat wie erwartet auch negative Folgen für den sächsischen Ausbildungsmarkt. 2020 sank nach IHK-Angaben vom Donnerstag die Zahl der neu abgeschlossenen Lehrverträge gegenüber dem Vorjahr in den Betrieben. Insgesamt haben sich landesweit 10 682 junge Frauen und Männer für eine duale Ausbildung entschieden. Das sind 697 Verträge oder 6,1 Prozent weniger als 2019. Die meisten Verträge wurden im Bereich Handel sowie für Berufe der Metalltechnik, Hotellerie und Gastronomie sowie Elektrotechnik abgeschlossen.

Die TU Chemnitz und die Deutsche Bahn werden künftig im Erzgebirge das Bahnfahren der Zukunft erforschen. Dazu stellt das Bundesverkehrsministerium 17,75 Millionen Euro bereit. Mit dem Geld soll entlang der Strecke von Annaberg-Buchholz nach Schwarzenberg ein 5G-Netz aufgebaut, Gebäude aufgerüstet und Triebfahrzeuge zu Testzügen umgebaut werden, teilte das Ministerium am Donnerstag mit. Ziel des Testfeldes sei es, digitale Bahntechnologien unter realen Bedingungen zu erproben und entwickeln.

Ein mutmaßlicher 28-jähriger Brandstifter ist in Coswig bei Dresden verhaftet worden. Wie die Staatsanwaltschaft und die Polizeidirektion Dresden am Donnerstag gemeinsam mitteilten, wird der Mann verdächtigt, mit Mittätern in Klipphausen nahe Dresden im August vergangenen Jahres eine Lagerhalle in Brand gesteckt zu haben. Dadurch soll ein Schaden von mehr als einer halben Million Euro entstanden sein. Menschen wurde nicht verletzt. Bei der Durchsuchung von drei Wohnungen und zwei Garagen am vergangenen Montag seien Beweismittel und Diebesgut sichergestellt worden, hieß es. Der Mann befindet sich in Untersuchungshaft.

Mit einem stillen Protest haben etwa Hundert schwarz gekleidete Friseure, Kosmetiker und Kunden am Donnerstag in Dresden auf die prekäre Lage durch die Corona-Pandemie aufmerksam gemacht. Viele hatten Frisierpuppen mit ans Elbufer gebracht, die - wie sie selbst - Mundschutz trugen. «Wir fordern, dass die versprochene Hilfe ganz schnell an die Unternehmen ausgezahlt wird, deren Liquidität leidet», sagte die Geschäftsführerin der Friseurinnung Dresden, Beatrice Kade-Günther. Sie sprach von einer «katastrophalen Situation».

Rund ein Jahr lang soll ein Mitarbeiter eines Elektronikmarktes in Plauen heimlich Ware privat im Internet verkauft und das Geld für sich behalten haben. Der Schaden wird auf rund
130 000 Euro geschätzt, wie die Polizeidirektion Zwickau am Donnerstag mitteilte. Aufgefallen sind die Machenschaften demnach durch Unstimmigkeiten in der Buchhaltung. Gegen den Mitarbeiter wird nun wegen Unterschlagung ermittelt.

Die ostsächsische Stadt Zittau legt wegen des umstrittenen Ausbaus des Braunkohletagebaus Turów in Polen Beschwerde bei der Europäischen Kommission ein. Das teilte am Donnerstag Zittaus Oberbürgermeister Thomas Zenker (parteilos) mit. «Wir sehen uns dazu gezwungen, weil wir auf dem bisherigen Weg der Umweltverträglichkeitsprüfung nicht korrekt behandelt wurden.»

Die Post-Tochter DHL erweitert in der Corona-Krise ihre Kapazitäten zur Lagerung und zum Umschlagen von Pharma- und Medizinprodukten in Deutschland. Der Pharma- und Logistikstandort des Luft- und Seefrachtspezialisten DHL Global Forwarding in Leipzig sei dafür von bisher 2200 auf rund 4700 Quadratmeter vergrößert worden, teilte das Unternehmen am Donnerstag in Bonn mit. Das neue 2500 Quadratmeter große Lagerhaus verfüge über modernste Ausstattung zum Lagern und Umschlagen von temperaturgeführten Pharma- und Medizinprodukten wie Impfstoffen. Zuvor hatte die DHL bereits die Medizin- und Pharmalogistik am Standort Frankfurt am Main ausgebaut.

Ein Virus und Regenmangel haben den deutschen Zuckerrübenbauern in dieser Saison Probleme bereitet. In weiten Teilen des Landes sind die Erträge vergleichsweise niedrig. Nun soll in einigen Regionen eine Notfallzulassung für ein Pflanzenschutzmittel Abhilfe schaffen.

Martin Männel hält Debatten über die Körpergröße von Torhütern im Fußball für völlig unangebracht. «Ich finde, das ist auch eine typisch deutsche Diskussion», sagte der Keeper von Fußball-Zweitligist Erzgebirge Aue der «Neuen Osnabrücker Zeitung» (Donnerstag) und verwies auf Spanien. «Iker Casillas war bis zu seinem Karriereende eine Legende, Körpergröße: 1,82 Meter. Da gab es solche Diskussionen nicht. Allein durch die Körpergröße hat man nicht automatisch mehr Präsenz.» Männel misst mit 1,83 Metern nur knapp mehr als Casillas, wurde einst bei Energie Cottbus aufgrund seiner Größe aussortiert.

Union Berlins Manager Oliver Ruhnert rechnet in den kommenden beiden Tagen mit einer Entscheidung zu den DFB-Ermittlungen gegen die beiden Profis Florian Hübner und Cedric Teuchert. Hübner war nach dem Spiel gegen Bayer Leverkusen in der Fußball-Bundesliga am vergangenen Freitag und einem Streit mit Bayer-Profi Nadiem Amiri Rassismus vorgeworfen worden.

In Leipzig sind bei einem Unfall mit einem Polizeiauto drei Menschen teils schwer verletzt worden. Der Einsatzwagen habe mit Blaulicht und Sirene eine Straße queren wollen, teilte die Polizei am Donnerstag mit. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem anderen Wagen, dessen Fahrer dabei schwer verletzt wurde. Zwei Beamte zogen sich leichte Verletzungen zu. Zum genauen Hergang des Unfalls vom Mittwochabend und dem Alter der Beteiligten konnte die Polizei zunächst keine Angaben machen.

Mit der Corona-Pandemie hat Sachsen einen Rekord bei den Todesfällen verbucht. So viele Menschen wie im Dezember sind in den vergangenen 40 Jahren noch nie in einem Monat gestorben. Eine Nachricht aus Leipzig gibt zudem Anlass zu weiterer Sorge.

Nach jahrelangem Ringen um den Kohleabbau ist das Dorf Pödelwitz im Kreis Leipzig gerettet. Das sächsische Wirtschaftsministerium teilte am Donnerstag mit, dass das Bergbauunternehmen Mibrag die Kohle unter Pödelwitz und im Groitzscher Dreieck nicht mehr abbauen wolle. Das sei das Ergebnis einer neuen Unternehmensplanung der Mibrag wegen des Kohleausstiegs in Deutschland. Damit müsse im Mitteldeutschen Revier keine weitere Kommune wegen des Braunkohleabbaus mehr umgesiedelt werden, erklärte Wirtschaftsminister Martin Dulig (SPD). Neben Pödelwitz bleibt auch die Ortslage Obertitz erhalten.

Die Stilllegung und der Abbau des seit 2011 abgeschalteten Atomkraftwerkes Isar 1 bei Landshut in Niederbayern ist rechtmäßig. Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig wies am Donnerstag die Revision des Bund Naturschutz Bayern (BN) zurück. Die Naturschützer hatten eine umfassendere Überprüfung der Gesamtanlage verlangt.

In einer Freizeitanlage in Grimma (Landkreis Leipzig) ist am Donnerstag ein Toter entdeckt worden. Laut Polizei handelt es sich um einen Mann. Die Hintergründe waren zunächst unklar. Ein Rechtsmediziner solle den Leichnam untersuchen.

Zum 100. Geburtstag des Malers und Grafikers Willi Sitte (1921-2013) zeigt das Kunstmuseum Moritzburg Halle (Saale) im Herbst eine Retrospektive. «Daran halten wir fest», sagte eine Sprecherin des Museums am Donnerstag. Man sei optimistisch, dass die im Herbst geplante Schau von der Corona-Pandemie unberührt sein wird. Sitte gilt wegen seiner DDR-Vergangenheit als Kulturfunktionär als umstritten. Bekannt sind großformatigen Bilder mit Motiven von Arbeitern und der Erotik.

Der Netzbetreiber Mitnetz hat voriges Jahr das Stromnetz seltener vor Überlastungen durch ein Überangebot an erneuerbaren Energien schützen müssen. Insgesamt sei 308 Mal (2019: 357) eingegriffen und die Stromerzeugung aus Wind und Sonne gedrosselt worden, teilte das Unternehmen am Donnerstag mit. Das sei seltener als im Vorjahr, aber häufiger als in den Jahren 2016, 2017 und 2018 gewesen. Am häufigsten seien Sachsen-Anhalt (174 Eingriffe) und Brandenburg (102) betroffen gewesen. Der Rückgang im Vergleich zu 2019 wurde mit weniger Stürmen und Unwettern begründet. Zudem wirke sich der Netzausbau aus, hieß es. Die Einspeisung von Strom aus Solaranlagen habe im Durchschnitt gelegen.

Im Zuge des Landesdigitalisierungsprogramms zur Rettung von Schriften sind 474 Abschlussarbeiten aus dem früheren Leipziger Literaturinstitut geborgen, gesichtet und bewertet worden. Die Sicherung und qualitative Einordnung des Jahre nach dessen Schließung gefundenen Materials sei «ein weiterer Baustein für die Aufarbeitung der DDR-Geschichte», sagte Wissenschaftsminister Sebastian Gemkow (CDU) einer Mitteilung vom Donnerstag zufolge. Die Arbeiten der Literaturstudenten spiegelten die Situation der damaligen Autorenausbildung wider und bewegten sich oft «im Spannungsfeld zwischen Hochliteratur und ideologischen Ansprüchen des Regimes».

Wegen der zugesagten Versorgung von älteren und vorerkrankten Menschen mit FFP2-Masken laufen bei den Krankenkassen in Thüringen und Sachsen derzeit die Telefone heiß. Es gebe eine sehr große Nachfrage von Versicherten, teilten die AOKplus und die IKK classic am Donnerstag auf Anfrage mit.

Der FC Bayern befasst sich bei der in diesem Sommer anstehenden Umgestaltung seiner Abwehr auch mit Dayot Upamecano vom Bundesliga-Konkurrenten RB Leipzig. «Wir werden uns natürlich damit befassen, nicht nur mit dieser Personalie, sondern grundsätzlich, auf welchen Positionen wir was machen wollen und machen müssen», sagte der Vorstandsvorsitzende Karl-Heinz Rummenigge am Donnerstag bei «Bild live».

Die Corona-Pandemie und deren Bekämpfung hat wie erwartet auch negative Folgen für den sächsischen Ausbildungsmarkt. 2020 sank nach IHK-Angaben vom Donnerstag die Zahl der neu abgeschlossenen Lehrverträge gegenüber dem Vorjahr in den Betrieben. Insgesamt haben sich landesweit 10 682 junge Frauen und Männer für eine duale Ausbildung entschieden. Das sind 697 Verträge oder 6,1 Prozent weniger als 2019. Die meisten Verträge wurden im Bereich Handel sowie für Berufe der Metalltechnik, Hotellerie und Gastronomie sowie Elektrotechnik abgeschlossen.

Die TU Chemnitz und die Deutsche Bahn werden künftig im Erzgebirge das Bahnfahren der Zukunft erforschen. Dazu stellt das Bundesverkehrsministerium 17,75 Millionen Euro bereit. Mit dem Geld soll entlang der Strecke von Annaberg-Buchholz nach Schwarzenberg ein 5G-Netz aufgebaut, Gebäude aufgerüstet und Triebfahrzeuge zu Testzügen umgebaut werden, teilte das Ministerium am Donnerstag mit. Ziel des Testfeldes sei es, digitale Bahntechnologien unter realen Bedingungen zu erproben und entwickeln.

Ein mutmaßlicher 28-jähriger Brandstifter ist in Coswig bei Dresden verhaftet worden. Wie die Staatsanwaltschaft und die Polizeidirektion Dresden am Donnerstag gemeinsam mitteilten, wird der Mann verdächtigt, mit Mittätern in Klipphausen nahe Dresden im August vergangenen Jahres eine Lagerhalle in Brand gesteckt zu haben. Dadurch soll ein Schaden von mehr als einer halben Million Euro entstanden sein. Menschen wurde nicht verletzt. Bei der Durchsuchung von drei Wohnungen und zwei Garagen am vergangenen Montag seien Beweismittel und Diebesgut sichergestellt worden, hieß es. Der Mann befindet sich in Untersuchungshaft.

Mit einem stillen Protest haben etwa Hundert schwarz gekleidete Friseure, Kosmetiker und Kunden am Donnerstag in Dresden auf die prekäre Lage durch die Corona-Pandemie aufmerksam gemacht. Viele hatten Frisierpuppen mit ans Elbufer gebracht, die - wie sie selbst - Mundschutz trugen. «Wir fordern, dass die versprochene Hilfe ganz schnell an die Unternehmen ausgezahlt wird, deren Liquidität leidet», sagte die Geschäftsführerin der Friseurinnung Dresden, Beatrice Kade-Günther. Sie sprach von einer «katastrophalen Situation».

Rund ein Jahr lang soll ein Mitarbeiter eines Elektronikmarktes in Plauen heimlich Ware privat im Internet verkauft und das Geld für sich behalten haben. Der Schaden wird auf rund
130 000 Euro geschätzt, wie die Polizeidirektion Zwickau am Donnerstag mitteilte. Aufgefallen sind die Machenschaften demnach durch Unstimmigkeiten in der Buchhaltung. Gegen den Mitarbeiter wird nun wegen Unterschlagung ermittelt.

Die ostsächsische Stadt Zittau legt wegen des umstrittenen Ausbaus des Braunkohletagebaus Turów in Polen Beschwerde bei der Europäischen Kommission ein. Das teilte am Donnerstag Zittaus Oberbürgermeister Thomas Zenker (parteilos) mit. «Wir sehen uns dazu gezwungen, weil wir auf dem bisherigen Weg der Umweltverträglichkeitsprüfung nicht korrekt behandelt wurden.»

Die Post-Tochter DHL erweitert in der Corona-Krise ihre Kapazitäten zur Lagerung und zum Umschlagen von Pharma- und Medizinprodukten in Deutschland. Der Pharma- und Logistikstandort des Luft- und Seefrachtspezialisten DHL Global Forwarding in Leipzig sei dafür von bisher 2200 auf rund 4700 Quadratmeter vergrößert worden, teilte das Unternehmen am Donnerstag in Bonn mit. Das neue 2500 Quadratmeter große Lagerhaus verfüge über modernste Ausstattung zum Lagern und Umschlagen von temperaturgeführten Pharma- und Medizinprodukten wie Impfstoffen. Zuvor hatte die DHL bereits die Medizin- und Pharmalogistik am Standort Frankfurt am Main ausgebaut.

Ein Virus und Regenmangel haben den deutschen Zuckerrübenbauern in dieser Saison Probleme bereitet. In weiten Teilen des Landes sind die Erträge vergleichsweise niedrig. Nun soll in einigen Regionen eine Notfallzulassung für ein Pflanzenschutzmittel Abhilfe schaffen.

Martin Männel hält Debatten über die Körpergröße von Torhütern im Fußball für völlig unangebracht. «Ich finde, das ist auch eine typisch deutsche Diskussion», sagte der Keeper von Fußball-Zweitligist Erzgebirge Aue der «Neuen Osnabrücker Zeitung» (Donnerstag) und verwies auf Spanien. «Iker Casillas war bis zu seinem Karriereende eine Legende, Körpergröße: 1,82 Meter. Da gab es solche Diskussionen nicht. Allein durch die Körpergröße hat man nicht automatisch mehr Präsenz.» Männel misst mit 1,83 Metern nur knapp mehr als Casillas, wurde einst bei Energie Cottbus aufgrund seiner Größe aussortiert.

Union Berlins Manager Oliver Ruhnert rechnet in den kommenden beiden Tagen mit einer Entscheidung zu den DFB-Ermittlungen gegen die beiden Profis Florian Hübner und Cedric Teuchert. Hübner war nach dem Spiel gegen Bayer Leverkusen in der Fußball-Bundesliga am vergangenen Freitag und einem Streit mit Bayer-Profi Nadiem Amiri Rassismus vorgeworfen worden.

In Leipzig sind bei einem Unfall mit einem Polizeiauto drei Menschen teils schwer verletzt worden. Der Einsatzwagen habe mit Blaulicht und Sirene eine Straße queren wollen, teilte die Polizei am Donnerstag mit. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem anderen Wagen, dessen Fahrer dabei schwer verletzt wurde. Zwei Beamte zogen sich leichte Verletzungen zu. Zum genauen Hergang des Unfalls vom Mittwochabend und dem Alter der Beteiligten konnte die Polizei zunächst keine Angaben machen.