Die Bundespolizei wertete die Aufzeichnung der Videoüberwachung im Hauptbahnhof aus - nur eine halbe Stunde später nahmen Zivilfahnder die Männer fest. Diese wehrten sich, der 25-Jährige wollte den Angaben zufolge erneut Pfefferspray einsetzen. Das verhinderten die Beamten allerdings und beschlagnahmten das Spray. Der 22-Jährige hatte ein Küchenmesser dabei, das ebenfalls beschlagnahmt wurde. Schließlich fanden die Beamten bei dem 25-Jährigen auch Marihuana.
Der ältere der beiden Männer wehrte sich auf der Wache «mit vollem Körpereinsatz» und randalierte, wie die Bundespolizei mitteilte. Sie hielten sich zudem unerlaubt in Deutschland auf. Die Beamten leiteten Ermittlungsverfahren wegen Diebstahls mit Waffen im Versuch, gefährlicher Körperverletzung, Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz, Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte und Verstoßes gegen das Aufenthaltsgesetz ein.